We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dieser Aktualisierungsprozess
Before this update process takes place, the supplier catalogs must be checked to ensure the data quality delivered.
Bevor dieser Aktualisierungsprozess stattfindet, müssen die Lieferantenkataloge geprüft werden, um die gelieferte Datenqualität sicherzustellen.
This update process can take a few seconds and it may take a second page refresh for the updated information to display.
Dieser Aktualisierungsprozess kann einige Sekunden dauern und es kann ein neuer Aufruf der Webseite nötig werden, damit die aktualisierten Informationen angezeigt werden.
You can configure the time at which this update process runs.
In order to not decrease performance especially for large amounts of data in the source file, this update process has been significantly accelerated in version 5.7.3.
Um gerade bei großen Datenmengen die Performance nicht zu beeinträchtigen, ist der Aktualisierungsvorgang ab Version 5.7.3 deutlich beschleunigt.
Note: Due to the MSI registration and un-registration that take place, this update process may take twenty minutes or more to complete.
Hinweis: Aufgrund der MSI-Registrierung und -Deregistrierung kann die Aktualisierung 20 Minuten und länger dauern.
During this update process, the unit requires a minimum of 25MB of free space.
Zur Durchführung des Updates sind mindestens 25 MB freier Speicherplatz auf dem WALKMAN erforderlich.
By using this update process, users can open and edit documents in Office Online without disruption.
Durch diesen Updateprozess können Benutzer Dokumente in Office Web Apps ohne Unterbrechung öffnen und bearbeiten.
WARNING: Durring this update process, do not turn off the amplifier or disconnect the USB cable connecting the amplifier to the computer.
Vermeiden Sie Folgendes beim Aktualisieren: Schalten Sie dieses Produkt aus. Trennen Sie das USB-Kabel zwischen dem Hauptgerät und dem Computer nicht.
Complete this update process for the Retrospect console by clicking the Install Update button below, followed by Install and Relaunch.
Führen Sie das Update für die Retrospect-Konsole durch. Klicken Sie dazu unten auf "Update installieren" und anschließend auf "Installieren und neu starten".
Note: This update process might take ten minutes or more to complete.
This update process will only occur while you are already connected to the Internet, and will not interfere with your use of your Internet connection.
Die Aktualisierung findet nur statt, während bereits eine Verbindung mit dem Internet besteht. Die Verwendung der Internetverbindung wird dadurch nicht gestört.
Use this page to specify the update schedule for the new Group. This update process is an automated and recurring job that Enterprise Manager will run based on the properties that you select here.
Verwenden Sie diese Seite, um den Update-Ausführungsplan für die neue Gruppe anzugeben. Dieser Update-Prozess ist ein automatisierter und sich wiederholender Job, den Enterprise Manager entsprechend den hier gewählten Attributen ausführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.