Let's scrap this version and start again from the top tomorrow morning.
Lass uns diese Version verwerfen und morgen früh wieder von vorn anfangen.
Now you are speaking, this version of the project actually seems achievable for us.
Jetzt redest du, diese Version des Projekts scheint für uns tatsächlich machbar.
In this version of tag, home base can only be touched once.
In dieser Version von Fangen darf das Freimal nur einmal berührt werden.
In this version, the newly added themes enhance user engagement significantly.
In dieser Version steigern die neu integrierten Themen das Nutzerengagement erheblich.
So I do it and I find this version very practical.
If this version doesn't work, we'll reset the clock and redesign everything.
Wenn diese Version nicht funktioniert, fangen wir bei Null an und entwerfen alles neu.
Provides the date and the time that this version was created.
Gibt den Zeitpunkt an, zu dem diese Version erstellt wurde.
Its maintainer wants to keep this version out of sarge though.
Der Betreuer des Paket will aber diese Version aus Sarge heraushalten.
With this version, the decollete shape reveals the foot.
In dieser Version wird der Fuß durch den Ausschnitt sichtbar.
Well, this version is much better than the old one.
Nun, diese Version ist viel besser als die alte.
However you do not need luck to play this version of roulette.
Allerdings benötigt man kein Glück für diese Version des Roulette.
With this version the export to a pdf-file is complete now.
Diese Version enthält nunmehr den fertigen Export in eine PDF-Datei.
Therefore I ask you to test this version for me.
Daher bitte ich Euch diese Version für mich zu testen.