Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
those modules
Vertaling van "those modules" in Duits
Some of those modules also relate to cultural heritage.
Einige der Projekte befassen sich auch mit dem Welterbe.
Cosinussº patented ear-connect technology will be used and integrated into those modules.
Dabei kommt die patentierte ear-connect Technology von cosinussº zum Einsatz.
Specialists will help you choose only those modules that are necessary and important to a particular customer.
Spezialisten helfen Ihnen, nur diejenigen Module auszuwählen, die für einen bestimmten Kunden notwendig und wichtig sind.
The modular structure of our software enables you to use only those modules that correspond exactly to your requirements.
Der modulare Aufbau unserer Software ermöglicht es Ihnen, genau diejenigen Lösungen einzusetzen, die Sie für Ihre Prozesse benötigen.
The modular design makes it possible to implement only those modules that are actually required.
Durch den modularen Aufbau ist es möglich, nur diejenigen Module zu implementieren, die auch tatsächlich benötigt werden.
When the program is started, a config file loads only those modules that are necessary for the analysis task at hand.
Vor Arbeitsbeginn werden über eine Konfigurationsdatei nur diejenigen Module in die Benutzeroberfläche geladen, die für die jeweilige Bildanalyse nötig sind.
You can choose those modules which match best the individual requirements of your company or clinic.
Sie können aus den unterschiedlichen Bausteinen diejenigen wählen, die Ihrem Bedarf oder den aktuellen Gegebenheiten und Fragestellungen in Ihrem Unternehmen oder Ihrer Klinik entsprechen.
In addition, it's also highly modular, so you can choose the communication interface that suits you best and only choose those modules that you will use in the given installation.
Außerdem ist er höchst modular, so dass Sie eine Kommunikationsschnittstelle wählen können, die für Sie am besten geeignet ist, und lediglich derartige Module auswählen, die Sie in der entsprechenden Installierung nutzen werden.
Therefore, the direct competition of imports of modules from the country concerned faced by the Union module producers also exercised an indirect pressure on the captive sales price and/or costs of production of the cells used in those modules.
Somit wurde durch die direkte Konkurrenz durch Einfuhren von Modulen aus dem betroffenen Land, der die Unionshersteller von Modulen ausgesetzt waren, zudem ein indirekter Druck auf die Preise auf dem Eigenverbrauchsmarkt und/oder die Herstellungskosten für Zellen ausgeübt, die in derartigen Modulen verbaut wurden.
Other events: Some modules have other types of events specific to those modules.
Sonstige Ereignisse: Einige Module verfügen über andere Ereignistypen, die für die jeweiligen Module spezifisch sind.
With regard to the argument that Canadian Solar first sold those modules, and then only the product covered, the Commission observes that the undertaking does not contain any exception on the basis of the order of sales.
Zu dem Argument, dass Canadian Solar erst die erwähnten Module und dann nur die unter die Verpflichtung fallende Ware verkauft habe, merkt die Kommission an, dass die Verpflichtung keine Ausnahme aufgrund der Reihenfolge der Verkäufe enthält.
The Commission analysed this practice and concluded that Chint Solar breached the obligation to sell only those modules which were produced by the company which is party to the undertaking.
Die Kommission untersuchte dieses Vorgehen und gelangte zu dem Schluss, dass Chint Solar die Verpflichtung verletzt hatte, ausschließlich solche Module zu verkaufen, die von dem Unternehmen hergestellt worden waren, das die Verpflichtung eingegangen war.
The classes for those modules are found in the lib/ext directory.
Die Klassen für diese Module befinden sich im Verzeichnis lib/ext.
Synoniemen voor those modules in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 111 ms.
