Examples with "those modules from" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DRIVE Constellation users can leverage those modules from ecosystem partners to customize and build simulation testing that meets their needs.
Benutzer von DRIVE Constellation können diese Module der Ökosystempartner zur Anpassung sowie zur Erstellung von Simulationstests nutzen, die ihre Anforderungen erfüllen.
Andere resultaten
From those modules that see, go ahead and click on the Toolkit tab.
Klicken Sie in den angezeigten Modulen auf die Registerkarte Toolkit.
From those modules listed on your screen, go ahead and click on "Maintenance".
Klicken Sie in den auf Ihrem Bildschirm aufgeführten Modulen auf "Wartung".
You choose three elective modules from those available which correspond best to your personal career expectations and goals.
Sie wählen aus den zur Verfügung stehenden Wahlmodulen drei aus, die Ihren persönlichen Karrierewünschen und -zielen am ehesten entsprechen.
This availability allows Kingston to offer a wide variety of memory modules from those for legacy systems to the latest systems.
Dank dieser Verfügbarkeit kann Kingston eine breite Vielfalt von Speichermodulen für herkömmliche ebenso wie für modernste Systeme sicherstellen.
Individual building blocks make a perfect whole: Choose those service modules from our portfolio that you need for your trade fair.
Aus Kleinem wird ein perfektes Ganzes: Wählen Sie aus unserem Portfolio die Service-Module aus, die Sie für Ihre Messe benötigen.
Please note that with regard to your selected specialization area, you must take at least one project module from those offered by the corresponding Research Area (EME).
Zu beachten ist ferner, dass Sie als Teil Ihrer Vertiefung mindestens ein Projektmodul aus dem Angebot der Research Area belegen müssen.
The imports of modules from those OEMs in third countries and the sales of modules assembled by the OEM in the Union are not subject to the undertaking, because the undertaking only allows direct sales from the PRC into the Union.
Die Einfuhren von Modulen, die von diesen Erstausrüstern in Drittländern stammen, und die Verkäufe von Modulen, die von den Erstausrüstern in der Union zusammengesetzt werden, unterliegen der Verpflichtung nicht, weil die Verpflichtung nur Direktverkäufe aus der VR China in die Union zulässt.
Whereas, for the type of machinery in question, there is no reason to provide for different conformity assessment modules from those initially provided for in Directive 89/392/EEC for machinery in general
Es besteht kein Anlaß, für derartige Maschinen andere als die ursprünglich in der Richtlinie 89/392/EWG für Maschinen im allgemeinen festgelegten Module zur Bewertung der Übereinstimmung vorzusehen.
All existing CX2000 plug-in modules - those attached from the left and right - can also be used on the new devices to ensure maximum flexibility.
Für maximale Flexibilität sind zudem sämtliche CX2000-Ansteckmodule - sowohl links- als auch rechtsseitige - unverändert einsetzbar.
Therefore, the direct competition of imports of modules from the country concerned faced by the Union module producers also exercised an indirect pressure on the captive sales price and/or costs of production of the cells used in those modules.
Somit wurde durch die direkte Konkurrenz durch Einfuhren von Modulen aus dem betroffenen Land, der die Unionshersteller von Modulen ausgesetzt waren, zudem ein indirekter Druck auf die Preise auf dem Eigenverbrauchsmarkt und/oder die Herstellungskosten für Zellen ausgeübt, die in derartigen Modulen verbaut wurden.
Therefore, the direct competition of imports of modules from the country concerned faced by the Union module producers also exercised an indirect pressure on the captive sales price and/or costs of production of the cells used in those modules.
Somit wurde durch die direkte Konkurrenz durch Einfuhren von Modulen aus dem betroffenen Land, der die Unionshersteller von Modulen ausgesetzt waren, zudem ein indirekter Druck auf die Preise auf dem Eigenverbrauchsmarkt und/oder die Herstellungskosten für Zellen ausgeübt, die in derartigen Modulen verbaut wurden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.