Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thread into
Vertaling van "thread into" in Duits
Tap new thread into the hole.
Tippe neuen Faden in das Loch.
Pull the thread into a thick needle and start to sew pieces of fabric along the edge, starting from the top.
Ziehen Sie den Faden in eine dicke Nadel und beginnen Stoffstücke entlang der Kante zu nähen, von oben beginnend.
Under slight pressure and setting an average torque on the accumulator screwdriver, the drilling screws drive a thread into the screw base of the base section.
Mittleres Drehmoment einstellen. Unter leichtem Druck treiben die Bohrschrauben ein Gewinde in den Schraubsockel des Basisprofils.
With the FDS fastening technology, the screws tap their own metric thread into the material under heat and pressure.
Bei der FDS-Verbindungstechnik furchen sich die Schrauben unter Wärme- und Druckeinwirkung ihr eigenes metrisches Gewinde in das Material.
Enlargement, extension of a metric thread into a larger size
Reduzierung zur Dezimierung eines metrischen Gewindes in eine kleinere Abmessung
These lateral forces may lead to penetration of the thread into the joint in osteoporotic femoral heads.
Diese Seitenkräfte können bei porotischen Femurköpfen zu einer Penetration des Gewindes in das Gelenk führen.
Device for introducing an anchor with thread into a bone
Vorrichtung zum Einbringen eines Ankerelements samt Faden in einen Knochen
In order to convert the soft thread into a solid lattice structure, it is covered with a special resin in the spinneret.
Um den weichen Faden in eine feste Gitterstruktur zu verwandeln, wird er in der Spinndüse mit einem speziellen Harz ummantelt.
Needle and thread into the hands of the craftsman are intertwined together between the upper, insole and sole.
Nadel und Faden in die Hände der Handwerker sind zusammen zwischen Ober-, Fußbett und Sohle miteinander verbunden.
Hiding her in that dark room and sewing that thread into her back is not what a loving mother would do.
Eine liebende Mutter würde sie nicht in dieses Zimmer sperren und diesen Faden in ihren Rücken nähen.
Next - I lead the thread into the pusher and fix it on the case in the corners.
Als nächstes führe ich den Faden in den Drücker und befestige ihn am Gehäuse in den Ecken.
The second venture: we commence something, we add our thread into a web of relationships.
Das zweite Wagnis ist: Wir fangen etwas an; wir schlagen unseren Faden in ein Netz der Beziehungen.
Self tapping screws are specially designed screws which produce their own mating thread into the material used as they are being applied into a pre-drilled or punched or moulded holes.
Gewindeschneidschrauben sind besonders entworfene Schrauben, die ihren eigenen fügenden Faden in das Material produzieren, das benutzt wird, während sie in vorgebohrten oder gelochten oder geformten Löcher angewandt sind.
Synoniemen voor thread into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 76 ms.
