Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

threaded or

Geflecteerde vorm van thread or

Vertaling van "threaded or" in Duits

Gewinde- oder

mit oder

Schraub- oder

mit Gewinde oder

Außen- oder

Gewindeanschluss oder

geschraubt oder

Connection with the pipe system is by means of a threaded or flanged connector.

Die Einbindung in das Rohrsystem erfolgt über einen Gewinde- oder Flanschanschluss.

The right version with threaded or clamping connection for every application

Für jede Applikation die passende Variante mit Gewinde- oder Klemmanschluss

Plugs can be threaded or unthreaded and feature male or female connecting attributes.

Die Stecker können mit oder ohne Gewinde geliefert werden und verfügen über Steckverbinder mit Außen- oder Innengewinde.

As of version 10.0.0, the UNIX ODBC driver manager accepts driver=SQL Anywhere 10 and properly loads the SA ODBC driver (either threaded or non-threaded, depending on the application).

Seit Version 10.0.0 akzeptiert der UNIX ODBC-Treibermanager die Anweisung driver=SQL Anywhere 10 und lädt den SA ODBC-Treiber einwandfrei (entweder mit oder ohne Threading, abhängig von der Anwendung).

Compared with threaded or injection-molded versions, venting solutions in the form of self-adhesive membranes are extremely lightweight and space-saving components.

Be- und Entlüftungslösungen in Form selbstklebender Membrane sind gegenüber Schraub- oder Spritzgussvarianten äußerst leicht und platzsparend.

Inset bay element according to claim 1, characterized in that, rectangular levers (31) are connected with the mounting rod (27) and top return edge (13) by threaded or rivet joints (34).

Einhängkassettenelement nach Anspurch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Winkelhalter (31) mittels Schraub- oder Nietverbindungen (34) mit der Montageschiene (27) und der oberen Rückkantung (13) verbunden sind.

Glandless pump circulator with threaded or flange connection.

Vaillant Ersatzteile für Gewinde- oder Flanschanschluss.

The housings were designed as tank-top or in-line filters using threaded or flanged connections on inlet and outlet.

Die Gehäuse wurden für den Tankaufbau oder den direkten Rohrleitungseinbau mittels Gewinde- oder Flanschanschlüssen am Ein- und Auslass konzipiert.

To mount linear slides, countersinks in the rails and, depending on type of construction, threaded or countersunk holes in the runners are available.

Zur Montage stehen Senkbohrung in den Laufschienen sowie, je nach Bauform, Gewinde- oder Senkbohrungen in den Läuferleisten zur Verfügung.

Magnetic filter is composed of the filter body and the magnetic bars, it is connecting inlet and outlet production pipes through flange, threaded or clamp type connections.

Der Magnetfilter besteht aus dem Filterkörper und den Magnetstäben. Er verbindet die Einlass- und Auslass-Produktionsrohre über Flansch-, Gewinde- oder Klemmverbindungen.

For example, they are available with clamping connections especially for the pharmaceutical, chemical and food industries, but are also available with classic threaded or flange connections.

So sind sie mit Klemmstutzen speziell für den Pharmazie-, Chemie- und Lebensmittelbereich erhältlich, aber auch mit klassischen Gewinde- oder Flanschanschlüssen verfügbar.

Single-tube resistors with removable thermal core, standard or made based on customer specifications, with threaded or flange cap.

ìEinrohr-Wärmetauscher mit herausnehmbarem Wärmefeld, als Standardmodell oder nach Kundenspezifikationen mit Gewinde- oder Flanschanschluss erhältlich.