Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
throttle cable
Vertaling van "throttle cable" in Duits
All cables, from odometer to throttle cable, are new.
Alle Kabel, vom Kilometerzähler bis zum Gaszug, sind neu.
The idling speed is nearly always adjusted on the throttle cable.
Die Leerlaufdrehzahl wird meist am Gaszug eingestellt.
I don't know how he's riding without the throttle cable.
Ich kapier nicht, wie er ohne das Drosselkabel damit fahren kann!
A throttle cable simplifies the installation, providing a complete system to suit many applications.
Ein Drosselkabel vereinfacht die Installation und stellt ein Komplettsystem bereit, um vielen Anwendungen zu entsprechen.
If there is vacuum, check the throttle cable.
Wenn Unterdruck gemessen wird, den Gaszug überprüfen.
Check that the throttle cable operates smoothly without binding or sticking.
Kontrollieren, dass der Gaszug gut gleitet, nicht hängt und nicht klemmt.
Connect throttle cable to adjustment bracket and fit but do not tighten nut.
Gaszug an der Einstellhalterung anbringen und Mutter einsetzen, jedoch noch nicht anziehen.
A throttle cable simplifies the installation, providing a complete system to suit many applications.
Ein Gaszug vereinfacht die Installation und bietet ein komplettes System für viele Anwendungen.
Secure throttle cable to clips on bonnet platform.
Gaszug an den Clips am Haubenverriegelungsträger befestigen.
Stefan, of course, was disappointed that he had failed because of the torn throttle cable.
Stefan war natürlich enttäuscht, dass er wegen des gerissenen Gaszugs ausgefallen ist.
Remove the throttle cable clamps and harness holder mounting bolts.
Die Klammern des Gaszugs abbauen und die Befestigungsschrauben der Kabelbaumhalterung herausdrehen.
With the engine off, check the throttle cable operation.
Bei abgestelltem Motor die Funktion des Gaszugs prüfen.
Depress nylon clip, disconnect throttle cable from pedal and remove cable.
Den Nylonclip nach unten drücken, den Gaszug vom Pedal abnehmen und ausbauen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor throttle cable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 206. Exact: 206. Verstreken tijd: 46 ms.
