Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through lists
Vertaling van "through lists" in Duits
durch Listen
in Listen
durch die Listen
Listen durchscrollen
über Listen
bei Listen
Fixed certain letters popping in when scrolling through lists
Feste, bestimmte Buchstaben knallen, wenn das scrollen durch Listen
You like quick browsing through lists?
Sie möchten schnell durch Listen blättern?
It is also possible to scroll through lists or zoom in on maps.
Außerdem ist es möglich, in Listen zu scrollen und in Karten zu zoomen.
The driver can quickly scroll through lists or zoom the map image using multitouch gestures on the touchpad.
Mit Multitouch-Gesten auf dem Touchpad kann der Fahrer rasch in Listen scrollen oder das Kartenbild zoomen.
That said, scrolling through lists (be it country or car selection) could and should be smoother.
Das Scrollen durch die Listen - egal ob bei der Länderauswahl oder den Autos - sollte jedoch flüssiger laufen.
White papers-Browse by software and/or search through lists of white papers.
Whitepapers - Durchsuchen Sie die Dokumente nach Software, oder blättern Sie durch die Listen mit Whitepapers.
For most desktop applications, it is enough to have simple gesture support to enable gestures such as panning, zooming, and rotating through lists.
Für die meisten Desktopanwendungen reicht es aus, einfache Gestenunterstützung zum Ermöglichen von Gesten wie schwenken, zoomen und drehen durch Listen zu haben.
The driver can enter characters on the large touchpad or perform multi-finger gestures to zoom in on the map or scroll through lists, for example.
Auf dem großen Touchpad kann der Fahrer Zeichen eingeben oder Mehrfinger-Gesten ausführen, um etwa in der Karte zu zoomen und in Listen zu scrollen.
In some apps, you can use shortcuts on the physical keyboard to scroll through lists (such as your messages in the
In einigen Apps können Sie Tastenkombinationen auf der physischen Tastatur verwenden, um durch Listen (z. B.
There are numerous gestures that might be used in an application: zooming in and out and rotating objects with two fingers, scrolling through lists and switching to the next screen with a quick swipe.
So ist eine Vielzahl von Gesten in einer Applikation denkbar: Vergrößern, Verkleinern und Rotieren von Objekten mit zwei Fingern, Scrollen direkt in Listen sowie das Weiterblättern auf die nächste Bildschirmseite durch schnelles Wischen.
Move through lists and list boxes
Durch Listen und Listenfelder navigieren
Scrolling operations, such as scrolling through lists, are based on a physical model that considers such theoretical factors as inertia, elasticity and damping.
Scrollvorgänge in Listen folgen einem physikalischen Modell, das Faktoren wie Massenträgheit, Elastizität oder Dämpfung berücksichtigt.
Some windows have scroll bars that you can use to browse up and down through lists, or view information to the right or left.
Manche Fenster verfügen über Rollbalken, mit denen Sie in Listen aufwärts und abwärts navigieren können oder in den Zeilen nach links oder nach rechts, falls die Anzeige den Bildschirmrahmen überschreitet.
Synoniemen voor through lists in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 74 ms.
