We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch Stichproben
über die Bemusterung
durch Sampling
Where necessary, this shall be ensured through sampling inspection.
Our team of project and product managers will provide support and supervise your promotional items, from the initial idea, through sampling, to the finished product.
Unser Team aus Projektleitern und Produktmanagern steht Ihnen unterstützend zur Seite und betreut Ihre Werbemittel von der Idee über die Bemusterung bis hin zum fertigen Produkt.
To put business partners and customers in the position to react quickly and flexibly to changes, Hertz&Selck attaches particular importance by swift and reliable processing, beginning with development, through sampling to delivery times.
Um Geschäftspartner und Kunden in die Lage zu versetzen, schnell und flexibel auf Veränderungen zu reagieren, legt Hertz&Selck besonderen Wert auf eine verlässliche und zügige Abwicklung, angefangen bei der Entwicklung über die Bemusterung bis zu den Lieferzeiten.
What is changing in music culture through sampling, remixing, mashup and approaches to interactive music in video games?
Was verändert sich in der Musikkultur durch Sampling, Remix, Mashup und Ansätze von interaktiver Musik in Videospielen?
Speed measurement through sampling with internal time basis
Geschwindigkeitsmessung durch Sampling mit interner Zeitbasis
These units were selected from the statistical population through sampling. Statistical population
Diese Einheiten wurden von der statistischen Gesamtheit durch Stichproben ausgewählt. Statistische Gesamtheit
Hidden defects that cannot even be detected through sampling or test runs must be notified to Schmoll Maschinen GmbH immediately after being found.
Versteckte Mängel, die auch nicht durch Stichproben oder Testläufe erkennbar sind, sind der Schmoll Maschinen GmbH unverzüglich nach ihrer Entdeckung mitzuteilen.
Checks for authenticity and visual appearance may be conducted through sampling.
Die Echtheit und das Erscheinungsbild können stichprobenweise überprüft werden.
User fee charging system in which traffic is determined through sampling operation
Benutzergebühr System, in welchem Verkehr festgestellt wird durch Abtastung
Improve compliance through sampling and reviewing electronic communications
Verbessern Sie die Compliance durch Stichproben- und Prüfprozesse für die elektronische Kommunikation.
In the near term we will continue to identify areas of interest through sampling, mapping, and reconnaissance.
In der nächsten Zeit werden wir durch Probenahmen, Kartierung und Vorerkundung weitere Gebiete von Interesse identifizieren.
Such coefficients or percentages shall be established through sampling, data provided by food business operators or by other methods.
Diese Koeffizienten oder Prozentsätze werden mittels Stichproben, von Lebensmittelunternehmern bereitgestellten Daten oder auf andere Weise festgelegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.