We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch die Anordnung
durch das Array
über das Array
You can find matches using the criteria search or just browse through the array of members' profiles.
Sie können Übereinstimmungen finden, die Kriterien suchen oder einfach nur stöbern durch die Anordnung von Mitgliederprofilen.
In this configuration, the wastewater flows through the array of lamps regardless of the depth of the water in the treatment chamber.
In dieser Konfiguration fließt das Abwasser durch die Anordnung von Lampen, unabhängig von der Tiefe des Wassers in der Behandlungskammer.
You'll need to use the for... in construct to step through the array.
Sie müssen das for... in Konstrukt verwenden, um durch das Array zu gehen.
A method according to claim 1, comprising the step of determining the average frequency (20) of the underlying clock by fitting a curve (46) through the array of characterized parameters.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 1, das den Schritt des Bestimmens der Durchschnittsfrequenz (20) des zugrunde liegenden Takts durch Ermitteln einer Kurve (46) durch das Array von charakterisierten Parametern aufweist.
Ability to perform migrations through the array, in the network, or through the host
Möglichkeit zur Durchführung von Migrationen über das Array, im Netzwerk oder über den Host
Bulk data copy is through the array using TimeFinder/Clone
Kopieren großer Datenmengen über das Array mit TimeFinder/Clone
A cellular floating-point multiplier according to any one of the preceding claims wherein the format is arranged so that multiplier adders become idle in a pipelined sequence which propagates through the array and the idle adder in the last cell is arranged to carry out the exponent addition.
Zellularer Gleitkomma-Multiplizierer nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welchem das Format so ausgebildet ist, dass Addierer der Multiplikatoren in einer durch die Anordnung laufende Fliessbandsequenz untätig werden und der untätige Addierer in der letzten Zelle zur Vornahme der Exponenten-Addition ausgebildet ist.
An element as claimed in any one of the preceding claims wherein the path for fluid through the array (15) is present in the non-linearity.
Element nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem der Weg für das Fluid durch die Anordnung (15) in der Nichtlinearität vorhanden ist.
The method of claim 1, wherein passing the liquid volumes and gas through the array of tubes (106) comprises passing the gas co-currently with the liquid, and the heat transfer of the interaction comprises heating of the liquid.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem ein Hindurchführen der Flüssigkeitsvolumina und des Gases durch die Anordnung von Rohren (106) ein Hindurchführen des Gases im Gleichstrom mit der Flüssigkeit umfaßt und die Wärmeübertragung bei der Wechselwirkung ein Erwärmen der Flüssigkeit umfaßt.
As ESL is a scripting language, it can automatically go through the array and use all elements one by one.
Da die ESL eine Skriptsprache ist, kann sie automatisch durch das Array gehen und alle Elemente nacheinander verwenden.
From your very first day at the Academy, you will begin working through the array of versatile recipes in your Tante Marie Diploma recipe file, learning and developing cookery skills and techniques to the highest standards.
Von Ihrem ersten Tag an der Akademie, werden Sie beginnen durch die Anordnung von vielseitigen Rezepten in Ihrer Tante Marie Diplomrezeptdatei arbeiten, lernen und Koch Fähigkeiten und Techniken auf höchstes Niveau zu entwickeln.
Make sure you properly loop through the array to avoid missing any values.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.