Vertaling van "through the functionality" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durch die Funktionalität
durch die Funktionen
Such cookie could, however, in some circumstances not function properly: in such cases, we recommend to delete unwanted cookies and prevent their use also through the functionality of the browser.
Ein solcher Cookie kann jedoch, in einigen Umständen, nicht vollständig funktionieren: In solchen Fällen empfehlen wir, die unerwünschten Cookies zu löschen und ihre Nutzung; auch durch die Funktionalität des Browsers, auszuschließen.
This step-by-step video tutorial will walk you through the functionality of Raise Data Recovery and teach you to restore your files with several clicks of a mouse.
Dieses Schritt-für-Schritt-Video-Tutorial führt Sie durch die Funktionalität von Raise Data Recovery und lehrt Sie, Ihre Dateien mit mehreren Mausklicks wiederherzustellen.
This page will guide you through the functionality of the administration area.
In Android TV application all navigation through the functionality is done by the remote control: UP, DOWN, RIGHT, LEFT arrow keys, OK and BACK buttons.
In der Android TV Anwendung erfolgt die gesamte Navigation durch die Funktionen dank der Fernbedienung: Pfeiltasten AUF, AB, RECHTS, LINKS, Tasten OK und ZURÜCK.
You also hereby do and shall grant each user of the Services a non-exclusive license to access and use your User Submissions through the Services and as permitted through the functionality of the Services and under these Terms.
Sie gewähren hiermit außerdem jedem Nutzer der Dienste eine nicht-exklusive Lizenz für den Zugriff und die Nutzung Ihrer Benutzerbeiträge über diese Dienste durch die Funktionalität der Dienste und im Rahmen dieser Bedingungen.
It supports the connection of imported presets and created independently through the functionality of the application.
Es unterstützt die Verbindung importierter Voreinstellungen und wird unabhängig von der Funktionalität der Anwendung erstellt.
We go through the functionality of the system and demonstrate how it is used in the easiest and most efficient way.
Wir gehen die Funktionalität des Systems durch und zeigen, wie es am einfachsten und effizientesten eingesetzt wird.
You can change the settings of cookies that are downloaded to your computer or your mobile device through the functionality of your browser.
Man kann die Cookie-Einstellungen, die auf Ihrem Computer oder Ihrer mobilen Vorrichtung herunter geladen worden sind durch die Funktion Ihres Browsers, abändern.
After a brief introduction, which takes you quickly through the functionality of the launcher, you have the option to import your settings from other launchers.
Nach einer kurzen Einführung, die Euch den Funktionsumfang des Launchers schmackhaft macht, habt Ihr die Möglichkeit, Eure Einstellungen von anderen Launchern zu importieren.
The functional scope of the drainage module is explained over 64 pages and requires around 3 hours to work through the functionality.
Der Funktionsumfang des Kanalisationsmoduls ist auf 64 Seiten erklärt und erfordert für die Erarbeitung der Funktionalität ca. 3 Stunden.
The questions and how you organize them should already be defined, so I'm only going to take you through the functionality and some of the types of questions so that you can have an effective and nice-looking survey.
Die Fragen und der Aufbau Deiner Umfrage sollten zu diesem Zeitpunkt bereits feststehen, also gehe ich jetzt nur auf die Grundfunktionen ein, um Deine Umfrage möglichst effektiv und hübsch zu machen.
In this article, we will walk through the functionality of the dashboard and the data available to you.
In diesem Artikel werden wir auf alle Kennzahlen des Dashboards einzeln eingehen und die verschiedenen Funktionalitäten erläutern.
The user may also delete these cookies through the functionality made available by each browser used to access the internet.
Er kann diese Cookies auch über die in jedem Browser verfügbaren Funktionen für den Internetzugang löschen (für genaue Anleitung siehe Handbuch des Browsers).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.