We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Artists are experts for an anthropological inquisitiveness, for creating a work through the interplay of memory and hand.
Künstler sind Experten für ein anthropologisches Movens, für das Erstellen eines Werkes im Zusammenspiel von Gedächtnis und Hand.
The curve of suspense is created through the interplay of the accelerated parallel editing and the change in musical rhythm.
Dabei wird die Spannungskurve im Zusammenspiel der beschleunigenden parallelen Montagen mit dem Wechsel des musikalischen Rhythmus hergestellt.
New optics are created through the interplay between intermediate shades.
Neue Optiken werden durch das Spiel von Zwischentönen kreiert.
Today one is asking whether Europe can be an independent power - only through the interplay between diversity and unity.
Heute ist die Frage gestellt, ob Europa eine eigene Kraft sein kann - wohl nur durch das Spiel zwischen Vielfalt und Einheit.
Ventilation scenarios ensure an optimal indoor climate through the interplay of subsections.
Für ein optimales Raumklima sorgen Lüftungsszenarien durch das Zusammenspiel der Gewerke.
We always try to find visual wonder through the interplay of color.
Wir versuchen immerzu optische Wunder durch das Zusammenspiel von Farbe zu finden.
Genetic diversity arises through the interplay of mutation, selection and genetic drift.
Genetische Vielfältigkeit entsteht durch das Zusammenspiel von Mutationen, Selektion und genetischer Drift.
Storm floods originate through the interplay of storm systems and tides.
Sturmfluten entstehen durch das Zusammenspiel von Sturmsystemen und Gezeiten.
Colours appear through the interplay of light with the glass.
Im Zusammenspiel von Licht und Glas entstehen Farben.
They are defined through the interplay of colours, materials, lighting, proportions and dimensions.
Er wird durch das Zusammenspiel von Farbe, Material, Licht, Proportionen und Dimensionen definiert.
But it is only through the interplay of material and colour that they attain their individual appearance.
Ihren individuellen Look bekommen sie aber erst durch das Zusammenspiel aus Material und Farbe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.