Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through the string
Vertaling van "through the string" in Duits
durch den Strang
durch das Gestänge
The method of claim 14, wherein the drill cuttings are agitated by agitating members driven by the flow of drilling fluid through the string.
Verfahren nach Anspruch 14, bei dem das Bohrklein durch Rührelemente hin- und herbewegt wird, die durch den Strom von Spülschlamm durch den Strang angetrieben werden.
The apparatus of claim 37, wherein the agitating means is mounted on a body which is rotatable relative to the drill string and is driven to rotate by the flow of drilling fluid through the string.
Vorrichtung nach Anspruch 37, bei der das Rührmittel an einem Körper angebracht wird, der im Verhältnis zum Bohrstrang gedreht werden kann und durch den Strom des Spülschlamms durch den Strang zum Drehen angetrieben wird.
Apparatus according to one of claims 6 and 8 to 10, characterised in that the tool (23, 31) is driven by a mud motor (22, 28) and the driving liquid is fed in through the string (19, 27).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 und 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet , daß das Werkzeug (23,31) von einem Mudmotor (22,28) angetrieben und die Antriebsflüssigkeit durch das Gestänge (19,27) zugeführt wird.
Apparatus as claimed in any preceding claim, wherein said sensors comprise at least one pick-up coil (L 1, L 2) arranged such that, in use, a current is induced in the coil by the current passing through the string (l).
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Sensoren wenigstens eine Abnehmerspule (L 1 , L 2) umfassen, die so beschaffen ist, dass im Gebrauch durch den durch den Strang (l) fließenden Strom in der Spule ein Strom induziert wird.
and you send that sequence through the string.
und man sendet diese Sequenz durch die Kette.
The vibrations from the chanted prayers are believed to pass through the string, protecting the houses and its inhabitants.
Die Vibrationen der gesungenen Gebete sollen durch die Schnur fließen und das Haus und seine Bewohner schützen.
Otherwise, the strings and grommets must be removed and the drill flash shaken out through the string holes.
Falls dies nicht der Fall ist, müssen die Saiten und Ösen entfernt werden und Reste müssen über die Saitenlöcher herausgeschüttelt werden.
Take the small bell and pull through the string so that you have the string twice in your hands.
Nehmen Sie das Glöckchen und ziehen die Schnur durch, so dass Sie jetzt die Schnur 2-fach in den Händen halten.
A method according to claim 6 or 7, wherein said transmitting step includes transmitting the signal through the string (246) extending from the water surface to the interior of the wellhead equipment.
The humidifier of claim 6 wherein the instrument is a violin having a modified string anchor insert (24) wherein the aperture (19) also extends through the string anchor insert (24).
Befeuchter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Instrument eine Violine mit einem modifizierten Saitenankereinsatz (24) ist, in welchem die Öffnung (19) sich durch den Saitenankereinsatz (24) erstreckt.
and they keep tearing and tearing through the string of our conversations.
Mein Wortwitz verliert an Schärfe und schneidet nur noch und reißt Risse in unsere Gespräche.
If any of the rules apply, it replaces the substring, then continues to go through the string, starting at the character position after the end of the substring.
Wenn irgendeine der Regeln anwendbar ist, wird die Teilzeichenkette ersetzt, und an der dahinterliegenden Position wird der Durchgang durch die Zeichenkette fortgesetzt.
If any of the rules apply, it replaces the substring, then continues to go through the string, starting at the character position after the end of the substring.
Ist eine Regel anwendbar, so ersetzt es die Teilzeichenkette und setzt dann an der Zeichenposition nach der Teilzeichenkette die Durchsuchung der Zeichenkette fort.
Synoniemen voor through the string in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 112 ms.
