Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
thrust forward
Vertaling van "thrust forward" in Duits
Schub nach vorne
nach vorne gestoßen
Because of that, drift and heeling get weaker and the thrust forward grows.
Somit schwächen sich auch Abdrift und Krängung ab und der Vortrieb wächst.
This is thrust forward by resistance.
Das ist der Vortrieb durch Widerstand.
You gather up all your energy and make a massive thrust forward.
Man sammelt all seine Energie und unternimmt einen massiven Vorstoß.
The output of 167 bhp (123 kW) represented a thrust forward into a whole new dimension of power for BMW Motorrad.
167 PS (123 kW) sind ein Vorstoß in eine neue Leistungsdimension für BMW Motorrad.
In the trot and gallop it is equipped with a particularly high thrust forward.
Im Trab und Galopp ist sie mit besonders viel Schub nach vorne ausgestattet.
Precedingly, flight situations are described during which lift is directed upward and thrust forward.
Vorstehend wurden Flugsituationen beschrieben, bei denen der Auftrieb nach oben und der Schub nach vorne gerichtet sind.
It is this thrust forward that is at the core of all that is unfolding.
Es ist dieser Schub nach vorne, der den Kern von allem bildet, was sich entfaltet.
The more the boat turns towards the wind with its bow the less favourable the ratio between side force and thrust forward gets.
Je weiter sich das Boot mit dem Bug in Richtung Wind dreht, desto ungünstiger wird das Verhältnis zwischen Querkraft und Vortrieb.
If you have a look at the total force in figure 14 and 15 and divide it into a parallelogram of forces (one being side force and the other thrust) you can recognise how small thrust forward is compared to total force.
Schaut man sich auf den hier beigefügten Bildern einmal die Gesamtkraft an und zerlegt sie in einem Kräfteparallelogramm in Querkraft und Vortrieb, kann man gut erkennen, wie wenig Vortrieb aus diesen Kräften überhaupt gewonnen wird.
There are two acting forces: Thrust forward by resistance and thrust forward by lift.
Es wirken dabei zwei Kräfte, der Vortrieb durch Widerstand und der Vortrieb durch Auftrieb.
The enemy tanks thrust forward and force the survivors to retreat further.
Die feindlichen Panzer stoßen nach und zwingen die Überlebenden zum weiteren Rückzug.
As the car gained speed, it seemed to thrust forward more rapidly.
Very good thrust forward, backward and with good maneuverbility.
Sehr guter Schub vorwärts, rückwärts und mit guter Manövrierfähigkeit.
Synoniemen voor thrust forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 62 ms.
