Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thus deviates
Vertaling van "thus deviates" in Duits
weicht damit
When the fuel composition changes and the detected first system variable thus deviates from a specified target value, the detected first system variable is returned to the specified target value by varying at least one second system variable.
Bei einer Änderung der Brennstoffzusammensetzung und der damit verbundenen Abweichung der erfassten ersten Systemgröße von einem vorbestimmten Sollwert wird die erfasste erste Systemgröße durch Variation wenigstens einer zweiten Systemgröße wieder auf den vorbestimmten Sollwert gebracht.
Therefore, the cash-flow-based calculation assumes additional changes and thus deviates from the 2010 business plan which represents the basis for the investment.
Insoweit weicht diese Bewertung vom Geschäftsplan von 2010 ab, auf den sich die Investitionsentscheidung stützte.
It thus deviates only marginally from the corps badge of the Police, in which the Bundeswappen is surrounded by an oak leaf wreath.
Es weicht damit nur mehr marginal vom Korpsabzeichen der Bundespolizei ab, bei welchem das Bundeswappen von einem Eichenlaubkranz eingefasst ist.
The Delticom Group's EBITDA for the past fiscal year amounts to € 9.0 million and thus deviates from the preliminary figures announced.
Das EBITDA der Delticom-Gruppe für das abgeschlossene Geschäftsjahr beläuft sich auf 9,0 Mio. € und weicht damit von dem vorläufig bekannt gegebenen Zahlenwerk ab.
The spacing (P2, P3) of certain fuel rods (8B, 9C, 10) thus deviates from the standard spacing (P1).
Der Abstand (P2, P3) gewisser Brennstäbe (8B, 9C, 10) weicht also vom Standardabstand (P1) ab.
In this case the content filter takes precedence over the compliance filter and thus deviates from the regular ruleset order.
In diesem Fall greift der Contentfilter vor dem Compliance-Filter und weicht von der regulären Regelreihenfolge ab.
Synoniemen voor thus deviates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 27 ms.
