You can hop off at the Tidal Basin for that famous photo opportunity or simply stay on board for a scenic spin.
Sie können am Tidal Basin aussteigen, um diese berühmte Fotomöglichkeit wahrzunehmen, oder einfach an Bord bleiben, um eine landschaftlich reizvolle Fahrt zu unternehmen.
To enjoy the view from the water, rent paddleboats at the Tidal Basin.
Wenn Sie den herrlichen Anblick vom Wasser erleben möchten, können Sie am Tidal Basin Paddelboote ausleihen.
Fishing enthusiasts often visit the tidal basin to catch various fish species.
Angler besuchen häufig das Gezeitenbecken, um verschiedene Fischarten zu fangen.
During high tide, the tidal basin fills up and attracts more visitors.
Bei Flut füllt sich das Gezeitenbecken und zieht mehr Besucher an.
Families often take leisurely walks around the edges of the tidal basin.
Familien machen oft gemütliche Spaziergänge entlang der Ränder des Gezeitenbeckens.
Children love to splash their feet in the shallow parts of the tidal basin.
Kinder lieben es, ihre Füße in den seichten Teilen des Gezeitenbeckens zu planschen.
During storms, the tidal basin can overflow into nearby parks and roads.
Während Stürmen kann das Gezeitenbecken in nahegelegene Parks und Straßen überlaufen.
Birdwatchers set up at the tidal basin, hoping to spot rare species.
Vogelbeobachter stellen sich am Gezeitenbecken auf, in der Hoffnung, seltene Arten zu entdecken.
Boaters often enjoy the calm waters of the tidal basin in the evening.
Bootsfahrer genießen abends oft die ruhigen Gewässer des Gezeitenbeckens.
Kayakers often explore the calm waters of the tidal basin.
Kajakfahrer erkunden häufig die ruhigen Gewässer des Gezeitenbeckens.
At dawn, the tidal basin glistens under the first light of the day.
Bei Tagesanbruch glitzert das Gezeitenbecken im ersten Licht des Tages.
There is a tidal basin at the end of the small street leading down to the ocean.
Am Ende der kleinen Straße, die zum Meer hinunterführt befindet sich auch direkt ein Gezeitenbecken.
Nearby is the tidal basin which is the location of cherry blossom trees gifted to the United States from Japan, and many more landmarks are situated along the water's edge.
In der Nähe befindet sich das Gezeitenbecken, in dem die Kirschblütenbäume stehen, die den Vereinigten Staaten aus Japan geschenkt wurden. Viele weitere Sehenswürdigkeiten befinden sich entlang des Wassers.