Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time code of the
Vertaling van "time code of the" in Duits
Zeitcode des
Timecode der
Zeitcode der
They are linked with the time code of the audio tape and get their impulses according to a distinct schedule.
Sie sind an den Timecode des Audiobandes gekoppelt und erhalten ihre Impulse nach einem genau festgelegten Plan.
Each cover is also marked with the time code of the particular film frame on which it is based.
Jedes Cover ist außerdem mit dem Zeitcode des jeweiligen Film-Einzelbildes markiert, auf dem es beruht.
A system according to any preceding claim wherein the displaying means displays the time code of the video frame being currently displayed, and the defining means comprises means for selecting such a displayed time code.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Anzeigeeinrichtung den Zeitcode des laufend angezeigten Videorahmens anzeigt und die Einrichtung zum Definieren eine Einrichtung zum Wählen eines solchen angezeigten Zeitcodes aufweist.
Has paid 1-st part, in 7 days thanking 7 day time code of the patronage of money have returned back.
Hat den ersten Teil bezahlt, in 7 Tagen dankend 7 täglichem Kode der Protektion ist das Geld zurück zurückgekehrt.
The apparatus according to claim 2, wherein a time code of the video signal corresponding to the unit of the index is recorded as time synchronization information.
Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei ein Zeitcode des Videosignals entsprechend der Einheit des Index' als Zeitsynchronisationsinformation aufgezeichnet wird.
A method according to claim 1, wherein the block header contains a starting point of a particular audio unit, characterized by specifying in the block header a time code of the particular audio unit.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Blockkopf einen Startpunkt einer bestimmten Audioeinheit enthält, gekennzeichnet durch Spezifikation eines Zeitcodes der bestimmten Audioeinheit in dem Blockkopf.
A storage medium according to claim 10, characterized in that, the block header contains a starting point of a particular audio unit, the block header specifying a time code of the particular audio unit.
Speichermedium nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Blockkopf einen Startpunkt einer bestimmten Audioeinheit aufweist, wobei der Blockkopf einen Zeitcode der bestimmten Audioeinheit spezifiziert.
Record the original time code of the clip file.
Aufnahme des Original-Zeitcodes der Clip-Datei.
A decoder (14) is additionally provided in order to decode a time code of the detected sequence of time codes whereby furnishing the starting value for the time code generator (12).
Ein Dekodierer (14) ist ferner vorgesehen, um einen Zeitcode der erfassten Folge von Zeitcodes zu dekodieren, um den Startwert für den Zeitcodegenerator (12) zu liefern.
This typically involves over laying voice- over to match the time code of the original audio.
Dies beinhaltet typischerweise ein überlagerndes Voice-Over, um mit dem Zeitcode der Original-Audioaufnahme übereinzustimmen.
Record clip file time code that is continuous with the time code of the last frame of the last clip on the disc.
Aufnahme des Clip-Datei-Zeitcodes, der den Zeitcode des letzten Frames des letzten Clips auf der Disc fortsetzt
A system according to claim 4, wherein the said time code component TCx denoting the start of a section of text is identical to the time code of the video frame corresponding to the start of the said section of text.
System nach Anspruch 4, wobei die den Start eines Textabschnitts bezeichnende Zeitcodekomponente TCx mit dem Zeitcode des mit dem Start des Textabschnitts korrespondierenden Videorahmens identisch ist.
Since not every camera uebertraegt the start-stop-flag Hyper deck can alternatively also watch over the rolling time code of the camera.
Da nicht jede Kamera das Start-Stop-Flag überträgt, kann das Hyperdeck alternativ auch den Rolling Timecode der Kamera überwachen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 304 ms.
