Vertaling van "time division multiplex method" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeitmultiplexverfahren
Circuit arrangement according to Claim 6, characterized in that the transmitted frequency band is split into a plurality of frequency ranges, and in that one signal processor (67, 90) is provided for a plurality of frequency ranges, using the time division multiplex method.
Schaltungsanordnung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das übertragene Frequenzband in mehrere Frequenzbereiche aufgeteilt ist und daß ein Signalprozessor (67, 90) nach dem Zeitmultiplexverfahren für mehrere Frequenzbereiche vorgesehen ist.
A method according to Claim 1, characterised in that the m independent telecommunication channels are served by the echo suppression functions in the time division multiplex method.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die m unabhängigen TK-Kanäle im Zeitmultiplexverfahren mit der Echounterdrückungsfunktion bedient werden.
Encapsulated installation according to Claim 8, the coding being carried out by means of a frequency or time division multiplex method.
Gekapselte Anlage nach Anspruch 8, wobei die Codierung durch ein Frequenz- oder Zeitmultiplexverfahren erfolgt.
Radio transceivers for an FDM-TDM radio transmission system are known in which data are transmitted via a pair of radio channels using the time division multiplex method.
Funkgeräte für ein FDM-TDM-Funkübertragungssystem, bei dem die Nachrichtenübertragung über ein Funkkanalpaar im Zeitmultiplexverfahren erfolgt, sind bekannt.
Telecommunication system (SYS) as claimed in Claim 1, characterized in that the control unit (UNIT) is developed in such a way as to apportion the signaling channel in the time division multiplex method to several users (TN).
Telekommunikationssystem (SYS) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinheit (UNIT) derart ausgestaltet ist, den Signalisierungskanal im Zeitmultiplexverfahren auf mehrere Teilnehmer (TN) aufzuteilen.
Time division multiplex method for a remote control system for electrical and electronic devices.
Zeitmultiplexverfahren für ein Fernbedienungssystem für elektrische und elektronische Geräte.
Time division multiplex method for a digital cellular radio system.
Zeitmultiplexverfahren für ein digitales Zellenfunksystem.
The invention relates to a time division multiplex method with which the average phase change of a received signal is determined.
Die Erfindung betrifft ein Zeitmultiplex-Verfahren, mit dem die mittlere Phasenänderung eines Empfangssignals bestimmt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.