From case to case, a shorter time limitation may be applied.
Im Einzelfall kann eine kürzere Befristung angesetzt werden.
The time limitation can be applied under certain circumstances without substantive grounds or with substantive grounds.
Die Befristung kann unter bestimmten Umständen sachgrundlos oder aber mit sachlichen Grund erfolgen.
You can purchase the full version to unlock the time limitation.
Sie können die Zeitbegrenzung durch den Kauf der Vollversion entsperren.
Combined with the time limitation, you can significantly boost your trading volumes.
In Kombination mit der Zeitbegrenzung können Sie Ihr Handelsvolumen deutlich steigern.
If those conditions are met, return may be refused only in the event of a time limitation.
Sind diese Voraussetzungen erfüllt, so kann die Rückgabe nur im Fall der Verjährung verweigert werden.
The time limitation was mainly caused by the technical properties of the detector chip used.
Diese Zeitbegrenzung ist hauptsächlich auf die technischen Eigenschaften des verwendeten Detektorchips zurückzuführen.
If the time limitation is difficult for you, you can turn it off.
Wenn Die Zeitbegrenzung Schwierig Für Sie Ist, Können Sie Sie Ausschalten.
You can turn off the time limitation if you want to play the easier way.
Sie können die Zeitbegrenzung deaktivieren, wenn Sie den einfacheren Weg spielen möchten.
Whittle down to the things that bring real value, within a defined time limitation.
Reduziere dich auf die Dinge, die wirklich einen Nutzen für dich haben, innerhalb einer festgelegten Zeitbegrenzung.
there is no time limitation for the application of this measure
eine Befristung für die Anwendung dieser Maßnahme fehlt
Heavy Lift function makes for smooth, controlled lifting without time limitation.
Die Schwerlasthubfunktion ermöglicht sanftes, kontrolliertes Heben ohne Zeitbegrenzung.
You can use this downloaded newer version of the program without any further time limitation. Price.
Die auf diese Weise heruntergeladene neuere Version des Programms können Sie ohne jedwede Befristung nutzen.
Points can be accumulated on the card without time limitation.