Practically speaking, the project requires more time than we initially thought.
Realistisch betrachtet benötigt das Projekt mehr Zeit als ursprünglich angenommen.
I went to a different time than the first pill.
Ich landete in einer anderen Zeit als beim ersten Mal.
In some places you spend more time than in others.
An manchen Stellen verbringst du mehr Zeit als an anderen.
They spend more time than normal going to the toilet.
Sie verbringt mehr Zeit als üblich damit, sich zu waschen.
I spend much more time than I thought with my infrared camera.
Ich verbringe viel mehr Zeit als gedacht mit meiner Infrarot Kamera.
The forest was larger in the time than it is today.
Der Wald war zu dieser Zeit als die Gegenwart größer.
However, refilling usually takes more time than cutting down.
Jedoch braucht das Auffüllen meist mehr Zeit als das Abholzen.
Replacing the water tube took less time than anticipated, thanks to the new tools.
Dank der neuen Werkzeuge dauerte der Austausch des Wasserrohrs weniger Zeit als erwartet.
It will take more time than I have to teach her obedience.
Es braucht mehr Zeit als ich habe, ihr Gehorsam beizubringen.
It requires trained specialists and considerably more time than conventional production methods.
Das erfordert ausgebildete Spezialisten und deutlich mehr Zeit als herkömmliche Fertigung.
Secondly, the operation takes lesser time than the traditional surgery.
Zweitens nimmt der Vorgang weniger Zeit als die herkömmliche Chirurgie.
Eye make ups and naildesigns need more time than a review.
AMUs und Nageldesigns brauchen z.B. mehr Zeit als ein Review.
It doesn't cost more time than the ecologically worse alternatives.
Es kostet nicht mehr Zeit als die ökologisch schlechteren Alternativen.