Examples with "time-coded for" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is time-coded for this morning, before the attack.
Das ist der Timecode für diesen Morgen, direkt vor dem Angriff.
For subtitling and voiceovers that adhere to strict-time-constraints, the transcript also needs to be time-coded for the text or audio to synchronise with the onscreen footage.
Für Untertitel und Voiceovers, die strengen Zeitbeschränkungen unterliegen, muss das Transkript darüber hinaus zeitkodiert werden, damit Text und Ton zum jeweils angezeigten Bild passen.
Andere resultaten
Transmission of space-time coded signals for wireless communication
I use them with vinyls and time coded vinyls with my laptop sometimes.
Ich benutze sie mit Vinyls und Zeit-kodierten Vinyls mit meinem Laptop manchmal.
We work from any format, in any language and can offer time coded transcriptions upon request.
Wir können mit jedem Format und in jeder Sprache arbeiten.
There are time-coded video copies of all full-length films.
Von sämtlichen Langfilmen liegen Videokopien vor, die mit Time-Codes versehen sind.
In the eye of the viewer, time coded graphic elements become transformed into a semiotic permanent condition.
Die zeitlich codierten Grafikelemente transformieren sich im Auge des Betrachters zu einem semiotischen Dauerzustand.
Imaging encompasses all methods that are capable of depicting all space- and time-coded morphological, functional, and molecular processes.
Bildgebung umfasst hierbei alle Verfahren, die in der Lage sind, orts- und zeitkodierte morphologische, funktionelle und molekulare Vorgänge darzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.