These options are only applicable if the analysis is not time-dependent.
Diese Optionen sind nur verfügbar, wenn die Analyse nicht zeitabhängig ist.
For droplets, the time-dependent volume and the equivalent diameter are measured.
Für Tropfen werden zeitabhängig das Volumen und der äquivalente Durchmesser gemessen.
This modern concept enables path- or time-dependent segments to be defined.
Das moderne Konzept ermöglicht es weg- oder zeitabhängige Segmente zu definieren.
In healthy subjects, bosentan displays dose- and time-dependent pharmacokinetics.
Bei gesunden Erwachsenen hat Bosentan eine dosis- und zeitabhängige Pharmakokinetik.
Demand for each product is time-dependent and modeled by a random variable.
Die Nachfrage für jedes Produkt ist zeitabhängig und als Zufallsvariable modelliert.
For all time-dependent processes, such as fixed, adjustable or calibrated pulses.
Für alle zeitabhängige Prozesse, wie fixe, einstellbare oder kalibrierte Impulse.
Very important for the electricity produced there is that it is time-dependent.
Sehr wichtig für die dort erzeugte Elektrizität ist, dass sie zeitabhängig ist.
Beta-lactams have a bactericidal effect and show time-dependent death kinetics.
Beta-Lactame üben einen bakteriziden Effekt aus und zeigen eine zeitabhängige Tötungskinetik.
Both thermal and time-dependent processes can be monitored with minimal effort.
Sowohl thermische als auch zeitabhängige Prozesse können mit minimalem Aufwand beobachtet werden.
This type of analysis does not consider time-dependent effects such as eddy currents.
Zeitabhängige Effekte, wie beispielsweise Wirbelströme, werden bei dieser Analyseart nicht berücksichtigt.
What they have in common is that their effect is time-dependent.
Gemeinsam ist ihnen, dass ihre Wirkung zeitabhängig ist.
The quasi-isothermal measurement provides insight into time-dependent processes, e.g.
Die quasi-isotherme Messung bietet Einblicke in zeitabhängige Prozesse, wie bspw.
Furthermore, several methods for time-dependent vector fields are presented.
Außerdem werden mehrere Methoden für zeitabhängige Vektorfelder vorgestellt.