Vertaling van "time-division-multiplexing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeitmultiplexen
A method according to claim 14, wherein said step of grouping signals comprises modulating at least some signals in a group onto the same frequency channel by time-division-multiplexing said signals.
Verfahren nach Anspruch 14, wobei der Schritt des Gruppierens von Signalen das Modulieren mindestens einiger Signale in einer Gruppe auf denselben Frequenzkanal durch Zeitmultiplexen der Signale umfasst.
Apparatus according to claim 1, claim 2 or claim 3, wherein said driving means (9) includes means for time-division-multiplexing said three corrected primary color signals and said achromatic color signal to generate a quadruple speed signal to drive said image means.
Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, in der das Treibermittel (9) ein Mittel zum Zeitmultiplexen der drei korrigierten primären Farbsignale und des achromatischen Signals zum Erzeugen eines Vierfachgeschwindigkeitssignals zum Treiben des Bildanzeigemittels enthält.
A method and apparatus for channel extraction of optical time-division-multiplexing signal
Verfahren und Vorrichtung zum Abzweigen eines Kanals aus einem optischen Zeitmultiplexsignal
A reader head arrangement for an electronic identification system, the reader head arrangement including a plurality of energizing elements (144,146) for energizing transponders to be read; and wherein the elements are activated in a time-division-multiplexing manner.
Lesekopfanordnung für ein elektronisches Identifikationssystem, wobei die Lesekopfanordnung eine Mehrzahl von Erregungselementen (144,146) zum Erregen der zu lesenden Transponder umfasst; und wobei die Elemente auf Art und Weise eines Zeitmultiplexverfahrens aktiviert werden.
All control voltages for VCF-cut-off, VCF-resonance and VCA-amount are generated by the I/O board - in a time-division-multiplexing technique.
Die Steuerspannungen für VCF-Cutoff, VCF-Resonanz und VCA-Amount werden im I/O Board generiert und an alle Stimmen verteilt.
OPTICAL SPECTRAL POWER MONITORS EMPLOYING TIME-DIVISION-MULTIPLEXING DETECTION SCHEMES
ÜBERWACHUNGSVORRICHTUNGEN FÜR DIE OPTISCHE SPEKTRALLEISTUNG MIT ZEITMULTIPLEX-DETEKTIONSVERFAHREN
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.