Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
time-worn
Vertaling van "time-worn" in Duits
abgenutzten
Zeit gezeichnete
abgenutzte
altbekannte
Replacement of time-worn or defective components
Erneuerung abgenutzter oder defekter Komponenten
A gentle gust of wind opens one of the time-worn windows, our eyes fall onto an oasis of dense green.
Ein sanfter Windstoß öffnet eines der abgenutzten Fenster, unser Blick fällt auf eine Oase aus dichtem Grün.
Magil, who had been watching us the entire time, approaches the shelf and reaches out for a time-worn, leather-bound book.
Magil, der uns die ganze Zeit beobachtet hat, nähert sich dem Regal und greift nach einem abgenutzten, ledergebundenen Buch.
Perhaps it's because this south-western site is always moving forward, even when its time-worn limestone houses and fortifications crumble under the influence of the salty sea air.
Vielleicht liegt es daran, dass sich dieser südwestliche Teil stets vorwärts bewegt - auch wenn die abgenutzten Häuser und Befestigungsanlagen aus Kalkstein durch den Einfluss salziger Meeresluft zerfallen.
The mind becomes a time-worn traveler who has often visited, yet never has sounded the depths nor solved the problems of mundane life.
Der Geist wird zu einem abgenutzten Reisenden, der oft besucht hat, aber nie die Tiefen geklungen oder die Probleme des alltäglichen Lebens gelöst hat.
dusted with woodlands, bracken and grass make the perfect backdrop to the time-worn stones of the 12th century Augustinian Llanthony Priory.
Sanfte mit Wäldern, Farnen und Gras bedeckte Hügel bilden den perfekten Hintergrund für die abgenutzten Steine dieses augustinischen Priorats aus dem 12. Jahrhundert.
Losses, snakes on the surfaces of the cracks and natural, time-worn colors.
Verluste, Schlangen auf den Oberflächen der Risse und natürliche, abgenutzte Farben.
The constant evolution of technology provides new opportunities to rethink time-worn processes.
Die ständige Weiterentwicklung von Technologie bietet stets neue Möglichkeiten, angestaubte Prozesse zu überdenken.
The upholstery of the seats might be time-worn but never dirty or filthy.
Die Polster mögen durch den langen Gebrauch abgenutzt sein, sind jedoch niemals verschmutzt oder schmuddelig.
Guided walk with lunch: powerful herbs on time-worn trails.
Donnerstag: Geführte Wanderung mit Mittagessen: Kraftvolle Kräuter auf uralten Wegen.
There are many old and rundown buildings and time-worn cars that have been abandoned by their owners.
Es gibt viele alte und heruntergekommene Gebäude und altmodische Autos, die von ihren Besitzern aufgegeben wurden.
The piece has been faithfully hand-polished to enhance the engravings and create a time-worn look.
Das Schmuckstück wurde sorgfältig von Hand poliert, um die Gravuren zu betonen und dem Armband einen Used-Look zu geben.
Property has not even the time-worn excuse that man does not create enough to satisfy all needs.
Für Eigentum gilt nicht einmal mehr die oft genannte Ausrede, dass der Mensch nicht genug erschaffe, um alle Bedürfnisse zu befriedigen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor time-worn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 43 ms.
