Examples with "timer programs and" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The DALI Light Changer with touchscreen technology provides access to the light scenes and timer programs saved in the Light Server.
Der DALI Light Changer mit Touchscreen bietet Zugriff auf die im Light Server gespeicherten Szenen und Timerprogramme.
For example, the new heaters automatically detect whether a window is open, offer a weekly timer with three time programs and allow comfort and reduced temperatures to be programmed.
Sie macht das jeweilige Gerät „smarter": So erkennen die neuen Geräte zum Beispiel automatisch, ob das Fenster offensteht, bieten einen Wochentimer mit drei Zeitprogrammen, und es können Komfort- und Absenktemperaturen programmiert werden.
Because numerous additional functions, such as auto/manual switchover, timer program, programmer, and sensor monitoring, are standard in the new controllers, the installation time is reduced.
Viele Zusatzfunktionen - wie Umschaltung Hand/Automatik, Timerprogramm, Programmgeber, Sensorüberwachungen etc. - sind bereits in den neuen Geräten eingebaut, dadurch verringert sich der Installationsaufwand.
When utilizing the self-timer in the Program and "A" modes, it is recommended to block the viewfinder with an eyepiece cover to prevent extraneous light from interfering with the automatic exposure system of the camera (Fig.
Bei Verwendung des Selbstauslösers in der P- und der A-Betriebsart wird empfohlen, den Sucher mit der Sucherabdeckung zu verschließen, um zu verhindern, daß Lichtstrahlen eindringen und das automatische Belichtungssystem der Kamera stören (Abb.
The 2019 trade fair innovations not only offer impressive state-of-the-art technology such as app control via iOS and Android, LED technology, timer programs, animations and remote control elements, they also reflect the aesthetic spirit of the times.
Die Messeneuheiten 2019 punkten nicht nur mit modernster Technik wie App-Steuerung via iOS und Android, LED-Technik, Zeitschaltprogrammen, Leuchtanimationen und Fernbedienungselementen - sie greifen auch den ästhetischen Zeitgeist auf.
Please note that when the recording interval setting differs on the RECORDING SET UP screen and TIMER PROGRAM screen, the possible recording duration will differ from the duration displayed in ESTD TIME on the RECORDING SETTING screen.
Beachten Sie bitte, dass bei einer Abweichung der Aufnahmeintervall-Einstellung auf dem RECORDING SET UP- und TIMER PROGRAM-Bildschirm die mögliche Aufnahmedauer von der in ESTD TIME auf dem RECORDING SETTINGS-Bildschirm angezeigten Dauer abweicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.