Examples with "timing program routine" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The system of claim 1, wherein the processor (15) includes a timing program routine for establishing a predetermined time period for each loading cycle.
System nach Anspruch 1, wobei der Prozessor (15) eine Zeitgabeprogrammroutine zum Einstellen eines vorgegebenen Zeitraums für jeden Speicherzyklus enthält.
Andere resultaten
The on-timing program and the corresponding offtiming program are cleared from the memory.
Das Einschaltprogramm sowie das entsprechende Ausschaltprogramm werden aus dem Speicher gelöscht.
All of these features are small program routines; they are written entirely in JavaScript.
Alle diese Funktionen sind kleine Programm-Routinen, die ausschließlich in Javascript geschrieben sind.
The alternatives depend on the weekday setting of the on-timing program.
Die Möglichkeiten hängen von der Wochentagseinstellung des Einschaltprogramms ab.
A number of different program routines are used to calculate leap years.
Zur Berechnung von Schaltjahren können verschiedene Berechnungsmethoden herangezogen werden.
In particular, the removal and/or bypass of the software protection program routine is prohibited.
Insbesondere ist die Entfernung und/oder Umgehung der Software-schutz-Programmroutine unzulässig.
Select the on-timing program of the heating period you want to clear.
Wählen Sie das Einschaltprogramm der Heizperiode aus, die gelöscht werden soll.
The program routine can be localised by means of the respective filed object reference.
Die Programmroutine kann mit Hilfe der jeweiligen abgelegten Objektreferenz aufgefunden werden.
The PowerOn plan is built into the program routine as follows
Der PowerOn Plan ist wie folgt in die Programmroutine integriert
I think that without a timing program it would be impossible for us to satisfy the customers.
Ich denke, ohne ein Timing-Programm wäre es uns unmöglich, unsere Kunden zufrieden zu stellen.
Significant here are the capabilities of the machine to be able to react to unforeseen situations in the program routines.
Bedeutender sind hierbei die Fähigkeiten der Maschine, auf nicht in den Programmroutinen vorhergesehene Situationen reagieren zu können.
With timing program and memory function, Simple to operate, do not need to repeatedly adjust.
Mit dem TIMING-Programm und -Speicherfunktion einfach zu benützen, brauchen Sie nicht, wiederholt zu justieren.
Automatic needle calibration and intelligent valve control help to ensure minimal setup and stoppage times for the most complex program routines.
Automatische Nadelkalibrierung und intelligente Ventilsteuerung sorgen selbst bei komplexesten Programmabläufen für minimale Rüst- und Stillstandszeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.