We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gehäuseboden aus Titan
First of all, the very strong titanium case back is almost imperceptibly flexible thanks to the natural qualities of the alloy, making it extremely resilient to such huge forces.
Zum einen ist der sehr robuste Gehäuseboden aus Titan dank der natürlichen Eigenschaften der Legierung kaum biegbar, wodurch er extrem widerstandsfähig gegen die immensen Druckverhältnisse ist.
Finally, the screwed down titanium case back enhanced with a sapphire crystal reveals the watch's mechanical heart with its delicate "côtes de Genève" decorations and fine circular graining.
Der geschraubte, mit Saphirglas versehene Gehäuseboden aus Titan gibt den Blick frei auf das mechanische Herz der Uhr mit den delikaten Côtes de Genève Finitionen und der feinen Perlierung.
Materials: Bronze case, titanium case back, olive green dial, gold-plated hands, brown calf leather strap
IW387902: Gehäuse aus Bronze, Gehäuseboden aus Titan, olivgrünes Zifferblatt, vergoldete Zeiger, braunes Kalbslederarmband
Like the crown and bezel rotator, the titanium case back is screwed down.
Der Boden des Titan-Gehäuses ist wie die Aufzugskrone und der Drehknopf für die Lünette verschraubt.
The sports car and chronograph are inseparably linked to the unique VIN, which is laser engraved into the titanium case back of the timepiece.
Die untrennbare Verbindung zwischen Sportwagen und Chronograph erfolgt schließlich über die FIN Nummer, einzigartig und identisch, die beim Chronographen in Form einer Lasergravur auf dem Titan-Gehäuseboden angebracht wird.
Theses watches have a screwed-in titanium case back featuring a high-relief engraving of the Glashütte observatory, where every Zeitmeister Diver's Chronograph has to pass the official chronometer test.
Der geschraubte Gehäuseboden ist aus Titan gefertigt und trägt die Gravur der Glashütter Sternwarte, in der jeder Zeitmeister Taucher Chronograph im amtlichen Test seine Chronometerqualitäten beweisen muss.
Scales for converting into US customary units are engraved on the titanium case back.
Auf dem Titanboden sind Skalen für das Umrechnen von angelsächsischen Maßeinheiten.
Materials: Bronze case, titanium case back, olive green dial, gold-plated hands, brown calf leather strap
UHR Materialien: Gehäuse aus Bronze, Gehäuseboden aus Titan, Uhrwerk
The Top Gun engraving on the titanium case back is a tribute to a select elite and an indication that this is the technological highlight of IWC's Pilot's Watch family.
Die Top-Gun-Gravur im Titanuhrenboden ist eine Hommage an die Besten der Besten und markiert die technologische Spitze der Fliegeruhren-Familie von IWC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.