Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
title deed
View images
Vertaling van "title deed" in Duits
Definitie
View images
The apartment also has its own garage with a separate title deed.
Die Wohnung hat auch eine eigene Garage mit einer separaten Eigentumsurkunde.
He appreciated his property right after obtaining the title deed.
Er schätzte sein Eigentumsrecht, nachdem er die Eigentumsurkunde erhalten hatte.
Feeling relieved, he found the title deed tucked away in a box.
Erleichtert fand er das Grundbuch, das in einem Karton verstaut war.
The title deed will protect your rights as a homeowner during disputes.
Das Grundbuch wird Ihre Rechte als Hauseigentümer bei Streitigkeiten schützen.
He proved he was suo jure when he presented the title deed.
Er bewies seinen rechtmäßigen Anspruch, als er die Besitzurkunde vorlegte.
You got an answer from the mortgage department? about the title deed of the house that burnt down?
Gab es eine Antwort von der Hypothekenabteilung zur Besitzurkunde des abgebrannten Hauses?
They celebrated their new home after receiving the title deed from the bank.
Sie feierten ihr neues Zuhause, nachdem sie das Grundbuch von der Bank erhalten hatten.
The couple was thrilled when the title deed officially declared them homeowners.
Das Paar war begeistert, als das Grundbuch sie offiziell zu Hauseigentümern erklärte.
Before moving in, they checked the title deed for any existing liens or mortgages.
Bevor sie einzogen, prüften sie das Grundbuch auf bestehende Pfandrechte oder Hypotheken.
He lost his title deed but contacted the clerk for a replacement.
Er verlor sein Grundbuch, kontaktierte aber den Sachbearbeiter für einen Ersatz.
Discovering the title deed revealed that the land had been in their family for generations.
Die Entdeckung des Grundbuchs enthüllte, dass das Land seit Generationen in ihrer Familie war.
Every homeowner should keep their title deed in a safe and accessible place.
Jeder Hauseigentümer sollte sein Grundbuch an einem sicheren und zugänglichen Ort aufbewahren.
A valid title deed is essential for securing a mortgage on the property.
Ein gültiges Grundbuch ist unerlässlich, um eine Hypothek auf die Immobilie zu bekommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of title deed
Eigentumsurkunde
Synoniemen voor title deed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 299. Exact: 299. Verstreken tijd: 47 ms.
