Vertaling van "to CommSy" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you are logged in to CommSy, the CommSy bar will be displayed on top of every page. You can see your profile picture or initials on the right side of this bar.
Wenn Sie auf AGORA eingeloggt sind, finden Sie auf jeder Seite oben die CommSy-Leiste und in dieser rechts Ihr Profilbild (Standard sind Ihre Initialen).
The Account section contains your basic is the information you use to log in to CommSy.
Im Account-Bereich sind Ihre allgemeinen Daten dargestellt, mit denen Sie sich auf AGORA einloggen.
If you still wish to use the username, log in to CommSy during the specified period.
Sollten Sie die Kennung noch benötigen, loggen Sie sich einfach innerhalb der angegebenen Frist bei AGORA ein.
When you upload the file to CommSy, other users will not be able to print it without knowing the password.
Wenn Sie dieses nun in AGORA hochladen, kann das Dokument nicht ohne Passwort gedruckt werden.
To log in to CommSy, the password must not exceed 20 characters.
If you want to continue using the project room, log in to CommSy within this period and enter the room.
Sollten Sie den Raum weiterhin nutzen wollen, loggen Sie sich bitte innerhalb der angegebenen Frist bei AGORA ein und betreten Sie den Projektraum.
Are you sure that you are logged in to CommSy with your uni username?
When you first log in to CommSy, the system automatically creates an account based on your uni username.
Ein CommSy-Account basierend auf Ihrer universitären Benutzerkennung wird automatisch beim ersten Login angelegt, d.h.
Staff and students of Universität Hamburg can use their uni username to log in to CommSy.
Mitarbeiter und Studierende der Universität Hamburg können sich einfach mit ihrer universitären Benutzerkennung auf CommSy einloggen.
It can take up to 24 hours for the user account administration to forward your password change to CommSy.
Adding materials You can add materials to CommSy for your personal use or share them with other members of a lecture, seminar, or research group.
Sie können Material auf AGORA sowohl für Ihre persönlichen Zwecke als auch im Rahmen einer Vorlesung, eines Seminars oder einer Forschungsgruppe hochladen, um es anderen Benutzern zugänglich zu machen.