Vertaling van "to INTERREG" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To this end, the socio-economic partners must have broad access to INTERREG IIA and their role in EURES should not be reduced any further.
Es besteht daher durchaus die Möglichkeit, daß den Sozialpartnern breiter Zugang zu INTERREG 2A eingeräumt und ihr Aufgabenbereich im Rahmen von EURES nicht weiter eingeschränkt wird.
The "PHARE CBC" programme is designed as the counterpart to INTERREG in the candidate countries.
Das Programme "PHARE-CBC" bildet in den Beitrittsländern das Gegenstück zu INTERREG.
In conformity with the conclusions of the accession negotiations, the total contribution by the ERDF to the new Member States to Interreg III during the period 2004 to 2006 is fixed at EUR 425 million, at 1999 prices.
Entsprechend den Schlussfolgerungen im Rahmen der Beitrittsverhandlungen werden den neuen Mitgliedstaaten im Zeitraum 2004-2006 für Interreg III insgesamt EFRE-Mittel in Höhe von 425 Mio. EUR (Preise von 1999) zur Verfügung gestellt.
In conformity with Article 20(2) of the general Regulation, the total contribution by the ERDF to Interreg III during the period 2000 to 2006 is fixed at EUR 4875 million, at 1999 prices.
Gemäß Artikel 20 Absatz 2 der allgemeinen Verordnung stellt der EFRE im Zeitraum 2000-2006 insgesamt 4875 Mio. EUR (Preise von 1999) für Interreg III bereit.
Of course, in all these programmes, especially in the programmes which are connected for example to INTERREG and PHARE, it is very important that the border areas get particular attention.
Natürlich ist es sehr wichtig, daß den Grenzgebieten besondere Aufmerksamkeit zuteil wird, wenn es um all diese Programme geht, besonders die Programme, die zum Beispiel mit INTERREG und PHARE zu tun haben.
The new funding period 2014-2020 will bring some changes to INTERREG V - Compass GmbH - Blog
Die neue Förderperiode 2014-2020 wird einige Veränderungen mit INTERREG V bringen - Compass GmbH - Blog
The Committee also has the impression that interested parties have easier access to the ESF than to INTERREG.
Im Ausschuß besteht übrigens der Eindruck, daß Interessenten leichter zum ESF als zu INTERREG Zugang finden.
Criteria for the allocations to INTERREG, LEADER and EQUAL,
Kriterien der Mittelaufteilung für INTERREG, LEADER und EQUAL
And that brings me to Interreg.
Und damit komme ich zu INTERREG.
Support for the transition of Phare programmes to Interreg (adaptation of programme documentation and procedures).
Unterstützung beim Übergang der Phare-Programme zu Interreg (Anpassung der Programmdokumente und -verfahren).
For the 2000-2006 period, a total budget of EUR 4875 million has been allocated to Interreg III exclusively from the European Regional Development Fund (ERDF).
Der Europäische Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) stellt im Zeitraum 2000-2006 insgesamt 4,875 Mrd. EUR für INTERREG III bereit.
One point which came up in the consultations in relation to INTERREG concerned transnational and interregional cooperation in general.
Ein Punkt, der in den Konsultationen im Zusamenhang mit INTERREG angeschnitten wurde, betraf die transnationale und interregionale Zusammenarbeit im allgemeinen.
Having made these general observations, I should like to focus on your main comments with regard to INTERREG.