May to September - accommodation with individual cooking in a common kitchen.
Mai bis September - Unterkunft mit einzelnen Koch in einer Gemeinschaftsküche.
Italian and foreign newspapers are available for sale from May to September.
Von Mai bis September können Sie lokale und ausländische Tageszeitungen kaufen.
The swimming season runs from May to September due to the warm temperatures.
Die Badesaison erstreckt sich aufgrund der warmen Temperaturen von Mai bis September.
In the period May to September open all interesting castles and museums.
Von Mai bis September sind alle Schlösser und Museen geöffnet.
Pay-and-display parking at the closest car park from May to September.
Parken mit Parkschein auf dem nächstgelegenen Parkplatz von Mai bis September.
For one night okay, highway noise from May to September much quieter.
Für eine Nacht in Ordnung, Autobahnlärm von Mai bis September deutlich leiser.
From May to September the winds are stronger and blow south-easterly.
Von Mai bis September sind die Winde stärker und wehen südöstlich.
The cloakroom is closed in the months of May to September inclusive.
In den Monaten Mai bis September ist die Garderobe geschlossen.
Open from May to September, it offers magnificent views of the lake.
Sie ist von Mai bis September zugänglich und bietet einen herrlichen Ausblick.
Take a relaxing holiday in touch with nature from May to September.
Ein idealer und erholsamer Urlaub inmitten der Natur von Mai bis September.
From May to September entertainment is provided for all the family.
Von Mai bis September gibt es Unterhaltung für die ganze Familie.
Kiosks which are open from May to September are used for fast food.
Für einen schnellen Snack stehen die Kiosks ab Mai bis September zu Diensten.
The southwest monsoon goes from May to September in these areas.
Der Südwest-Monsun dauert in diesem Gebiet von Mai bis September.