Vertaling van "to T-Systems" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
New construction of the data center with outsourcing of business operations to T-Systems
Neubau des Rechenzentrums mit Outsourcing der Betriebsleistungen an T-Systems
Gemalto decided to outsource global support for its desktops to T-Systems, including the operation of central services for local networks and server management.
Mit der Auslagerung des weltweiten Supports der Arbeitsplatzrechner an T-Systems übergab Gemalto zugleich den Betrieb zentraler Dienste für die lokalen Netzwerke und das Servermanagement an die Telekom-Tochter.
I see myself as a bridge from and to T-Systems.
Ich verstehe mich als Brücke von und zu T-Systems.
What was your biggest challenge when transferring to T-Systems?
Was war für Sie die größte Herausforderung beim Übergang zu T-Systems?
In some cases, entire teams migrated to T-Systems, as well as employees with special responsibilities.
Es sind teilweise ganze Teams zu T-Systems gewechselt, aber auch Mitarbeiter mit speziellen Teilaufgaben.
For IT specialists, the move to T-Systems via outsourcing brings a whole host of specific benefits.
Für IT-Spezialisten bietet der Wechsel per Outsourcing zu T-Systems eine Vielzahl von Vorzügen und handfeste Vorteile.
Some IT specialists who are outsourced to T-Systems feel at first that this is a bad career move.
Viele IT-Spezialisten, die an T-Systems ausgelagert werden, empfinden das im ersten Moment als Karriereknick.
Yet exactly the reverse is often the case: The transfer to T-Systems offers new professional prospects.
Dabei ist oft genau das Gegenteil der Fall: Mit dem Übergang zu T-Systems bieten sich neue berufliche Perspektiven.
As part of this process, mobile customers and the fixed-network lines of corporate customers in Hungary were reassigned to T-Systems.
In diesem Zusammenhang wurden die ungarischen Mobilfunkkunden und Festnetzanschlüsse der Großkunden zu T-Systems verlagert.
E.ON outsources networks and communications services to T-Systems.
E.ON lagert Netze und Kommunikationsdienste an T-Systems aus.
Valora ICT awards major contract to T-Systems.
Valora ICT vergibt Großauftrag an T-Systems.
In 2012, Kerstin moved to T-Systems, where she was most recently responsible for strategy communications.
2012 wechselte Kerstin Nacken zu T-Systems, wo sie zuletzt die Strategiekommunikation verantwortete.
This is why the enterprise decided to replace its legacy ERP system with SAP software, and outsource its entire ICT to T-Systems.
Das Unternehmen wollte daher das bisherige ERP-System durch SAP-Software ersetzen und gleichzeitig seine gesamte ICT an T-Systems auslagern.