Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to actively exploit
Vertaling van "to actively exploit" in Duits
aktiv zu nutzen
aktiv nutzen
Our globally oriented corporate roles help to successfully master demanding business challenges and to actively exploit opportunities.
Unsere global ausgerichteten Gruppenfunktionen helfen mit, anspruchsvolle Business-Herausforderungen erfolgreich zu meistern und Chancen aktiv zu nutzen.
We determine the potential of a site and encourage interested parties to actively exploit this potential.
Wir formulieren die Chancen für einen Standort und gewinnen Interessenten dafür, diese Chancen aktiv zu nutzen.
In the face of major economic and political problems in the region, it is particularly important to realize what has been achieved in 2018, to maintain its optimism and to actively exploit the opportunities presented by the EU's new strategy towards the Western Balkans.
Angesichts der großen wirtschaftlichen und politischen Probleme in der Region gelte es, vor allem das 2018 Erreichte wahrzunehmen, sich seinen Optimismus zu wahren und die Chancen, die die neue Strategie der EU gegenüber dem Westbalkan biete, aktiv zu nutzen.
The Bank also continues to boast a very solid capital base, allowing it to actively exploit changes in the financial sector. Further information
Zudem verfügt sie unverändert über eine sehr solide Eigenkapitalbasis, welche es erlaubt, den Wandel in der Finanzbranche aktiv zu nutzen.
Conversely the EU's intense external economic connections make it vulnerable, especially in relation to the heavyweights United States and China, which are both willing and able to actively exploit economic dependencies to assert political interests.
Umgekehrt ist die EU aufgrund ihrer außenwirtschaftlichen Verflechtungen verwundbar. Das gilt besonders im Verhältnis Europas zu den Schwergewichten USA und China, die beide willens und fähig sind, ökonomische Abhängigkeiten aktiv zu nutzen, um politische Interessen durchzusetzen.
Previously unused data will be applied systematically to actively exploit competitive advantages. Full-Service-Agency for Programmatic Marketing Layer 1
Vom Werbetreibenden bisher ungenutzte Daten werden gezielt eingebracht, um Wettbewerbsvorteile aktiv zu nutzen.
You want to actively exploit investment opportunities while at the same time making use of our recommendations.
Anlagechancen wollen Sie aktiv nutzen und dabei unsere Empfehlungen in Anspruch nehmen.
Only outstanding individuals are able to actively exploit innovative momentum to the benefit of the company.
But an increasing number of our members know how to combine the best of both worlds and are able to actively exploit new opportunities.
Doch wissen immer mehr unserer Mitglieder, das Beste aus beiden Welten zu vereinen und die neuen Chancen aktiv nutzen.
Owing to current developments in the packaging market these products are in increasing demand and we wish to actively exploit this trend, especially in view of our good geographic position.
Diese Produkte werden dank der aktuellen Entwicklung im Verpackungsmarkt stärker nachgefragt, und diesen Trend wollen wir - auch aus unserer guten geografischen Position heraus - aktiv nutzen.
The main task now is to protect the independence of the company from the crisis-ridden financial market, in order to have maximum room for manoeuvre to actively exploit all future opportunities.
Es kommt jetzt darauf an, die Unabhängigkeit des Unternehmens vom krisengeschüttelten Finanzmarkt zu bewahren, um so den höchstmöglichen Handlungsspielraum zur aktiven Nutzung aller Zukunftschancen zu haben.
To ensure that you can work successfully, we give you the freedom to actively exploit your technical knowledge and competence and to freely unfold your personality.
Um Ihr erfolgreiches Arbeiten zu gewährleisten, geben wir Ihnen den Raum, Ihr Fachwissen sowie Ihre Kompetenz aktiv einzubringen und Ihre Persönlichkeit frei zu entfalten.
In his honorific speech he expressed the hope that non-profit organizations would also experience a "digital shock" to enable them to actively exploit the opportunities of digital transformation in the social sector, too.
Er gab in der Laudatio seiner Hoffnung Ausdruck, dass auch durch den Non-Profit Sektor ein „digitaler Ruck" gehen müsse, um die Chancen der Digitalen Transformation ebenso im sozialen Bereich aktiv nutzen zu können.
Synoniemen voor to actively exploit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 44 ms.
