We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zu vermeiden oder zu reduzieren
zu vermeiden oder zu verringern
zu vermeiden oder abzumildern
zur Vermeidung oder Minderung
zu vermeiden oder gering
zur Vermeidung oder Verminderung
zur Vermeidung oder Reduzierung
zur Vermeidung oder Verringerung
zu vermeiden bzw. zu verringern
zur Vermeidung bzw. Reduzierung
zu vermeiden bzw. zu reduzieren
Discharge at times of peak demand to avoid or reduce demand charges.
Entladung bei Spitzenbedarf, um hohe Leistungspreise zu vermeiden oder zu reduzieren.
Discharge during peak demand periods to avoid or reduce high supply prices
Entladung bei Spitzenbedarf, um hohe Leistungspreise zu vermeiden oder zu reduzieren
It is important for people who have been diagnosed with asthma to avoid or reduce exposure to these triggers where possible.
Es ist für Leute wichtig, die mit Asthma bestimmt worden sind, um Aussetzung zu diesen Abzügen wo möglich zu vermeiden oder zu verringern.
The main motivation for conducting a cluster-randomized study is wanting to avoid or reduce a contamination bias.
Hauptmotivation für die Durchführung einer cluster-randomisierten Studie ist das Bestreben, einen Kontaminationsbias zu vermeiden oder zu verringern.
Adequate insurance coverage does not cost a lot and helps to avoid or reduce financial losses.
Die Absicherung gegen solche Schäden kostet nicht viel und hilft, finanzielle Einbußen zu vermeiden oder abzumildern.
We will also be helping to avoid or reduce the consequences of similar events in the future.
Darüber hinaus werden wir dazu beitragen, die Folgen ähnlicher Ereignisse in der Zukunft zu vermeiden oder abzumildern.
Please help to avoid or reduce waste!
Bitte helfen Sie mit, Müll zu vermeiden oder zu reduzieren!
Through preventive measures to avoid or reduce
Durch vorbeugende Maßnahmen sind zu vermeiden oder zu reduzieren
The night mode helps to better illuminate the scene and to avoid or reduce noise, but you will have to stand still for a few seconds.
Der Nachtmodus hilft, die Szene besser auszuleuchten und Rauschen zu vermeiden oder zu reduzieren. Man muss das Smartphone dafür allerdings einige Sekunden ruhig halten.
The main focus is on retail innovations that aim to avoid or reduce plastic waste in business models and the value chains behind them.
Untersucht werden vor allem Innovationen des Handels, die darauf abzielen, in den Geschäftsmodellen und dahinterliegenden Wertschöpfungsketten Plastikabfall zu vermeiden oder zu reduzieren.
We therefore take special environmental concerns into account throughout the entire chain of production and are committed to manufacture in the most resource-friendly way possible to avoid or reduce greenhouse gas emissions.
Daher achten wir über unsere gesamte Prozesskette auf die besonderen Belange der Umwelt und setzen uns dafür ein, möglichst ressourcenschonend zu produzieren und Treibhausemissionen zu vermeiden oder zu reduzieren.
Food business operators shall collaborate with the competent authorities on action taken in order to avoid or reduce risks posed by a food which they supply or have supplied.
Die Lebensmittelunternehmer arbeiten mit den zuständigen Behörden bei Maßnahmen zusammen, die getroffen werden, um die Risiken durch ein von ihnen geliefertes Lebensmittel zu vermeiden oder zu verringern.
These examples have received considerable political attention and measures have been taken to avoid or reduce these types of environmental health risks.
Diese Beispiele fanden beträchtliche politische Aufmerksamkeit, und es wurden Maßnahmen ergriffen, um diese Arten von umweltbezogenen Gesundheitsgefahren zu vermeiden oder zu verringern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.