As was to be expected, he took the first place.
As I said above such a reaction is to be expected.
Wie ich oben sagte, ist eine solche Reaktion zu erwarten.
In winter, snow is to be expected in many regions.
Im Winter ist in vielen Regionen mit Schnee zu rechnen.
On weekends, heavier traffic is to be expected in city centers.
An Wochenenden ist in Stadtzentren mit stärkerem Verkehr zu rechnen.
More concrete decisions are to be expected for the coming weeks.
Mit konkreten Beschlüssen ist bereits in den kommenden Wochen zu rechnen.
Following a storm, power outages are to be expected in some areas.
Nach einem Sturm ist in manchen Gebieten mit Stromausfällen zu rechnen.
The most sunshine is to be expected in the morning.
Die meiste Sonne ist noch in der Früh zu erwarten.
Cases for which this is to be expected are discussed.
Fälle, für die dies zu erwarten ist, werden diskutiert.
As I said, this is not always to be expected.
Wie gesagt, das ist leider nicht immer zu erwarten.
When one sits on the throne, that is to be expected.
Wenn man auf dem Thron sitzt, ist das zu erwarten.
For larger quantities, a longer delivery time is to be expected.
Bei größeren Mengen ist mit einer längeren Lieferzeit zu rechnen.
The discovery of additional genes of this type is to be expected.
Mit der Entdeckung weiterer Gene dieser Art ist zu rechnen.
I think this is not to be expected in the near future.
Ich denke, das steht in der nächsten Zeit nicht zu erwarten.