We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an Steuerungen
an Verantwortliche
zu Steuerungen
auf Steuerungen
an Controller
zu Reglern
an Regler
für die Verantwortlichen
für Steuerungen
an die Steuerungen
Lotsen
zu den Controllern
mit Steuerungen
If a threshold is exceeded, digital outputs are switched or messages sent to controllers via a fieldbus.
Bei Grenzwertüberschreitung werden Digital-Ausgänge geschaltet oder Meldungen über Feldbus an Steuerungen übertragen.
For connection to controllers, use the versions available for various bus systems
Zur Anbindung an Steuerungen nutzen Sie die Varianten für verschiedene Bussysteme
You can address your revocation to controllers or to the contact address indicated in the site notice.
Ihren Widerruf können Sie an Verantwortliche richten oder an die im Impressum angegebene Kontaktadresse.
The same guarantees should apply in cases of onward transfers of personal data from the third country or international organisation to controllers, processors in the same or another third country or international organisation.
Dieselben Garantien sollten auch dann gelten, wenn aus einem Drittland oder von einer internationalen Organisation personenbezogene Daten an Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter in demselben oder einem anderen Drittland oder an dieselbe oder eine andere internationale Organisation weiterübermittelt werden.
This requires active access with routing to controllers and other components.
Das erfordert einen aktiven Zugriff mit Routing zu Steuerungen und anderen Komponenten.
A issue on the creation of new connections to controllers is fixed.
Ein Fehler beim Neuanlegen von Verbindungen zu Steuerungen ist behoben.
One benefit of bus networks is that they require far fewer cables and wires to connect devices to controllers.
Ein Vorteil von Busnetzwerken besteht darin, dass sie weit weniger Kabel und Leitungen benötigen, um Geräte an Steuerungen anzuschließen.
For example, you can transmit diagnostic information directly to controllers, making the switch an integral component of the respective application.
Beispielsweise können Sie Diagnoseinformationen direkt an Steuerungen übermitteln, wodurch der Switch ein integraler Bestandteil der jeweiligen Applikation wird.
Particularly suitable for industrial use in PCs that require smaller quantity structures and for the connection of engineering software to controllers and field devices.
Besonders gut geeignet für den industriellen Einsatz in PCs, die kleine Mengengerüste benötigen, sowie zur Anbindung von Engineeringsoftware an Steuerungen und Feldgeräte.
You can create connections to controllers via the standard OPC connections.
Über die Standard OPC Verbindungen können Sie Verbindungen zu Steuerungen anlegen.
Pneumatic versions for connection to the fully automatic Unical 9000 system or to controllers of other manufacturers are available.
Verfügbar sind pneumatische Versionen zum Anschluss an das vollautomatische Unical 9000-System oder an Steuerungen anderer Hersteller.
This means THYPO can be linked easily and directly to controllers and computers.
Hierdurch kann THYPO unkompliziert direkt an Steuerungen und Rechner angekoppelt werden.
When personal data are transferred from the Union institutions and bodies to controllers, processors or other recipients in third countries or to international organisations, the level of protection of natural persons ensured in the Union by this Regulation should be guaranteed.
Das durch diese Verordnung unionsweit gewährleistete Schutzniveau für natürliche Personen sollte bei der Übermittlung personenbezogener Daten von Organen und Einrichtungen der Union an Verantwortliche, Auftragsverarbeiter oder andere Empfänger in Drittländern oder an internationale Organisationen gewährleistet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.