Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to delay
Vertaling van "to delay" in Duits
zu verzögern
zu verschieben
hinauszuzögern
zur Verzögerung
aufzuschieben
hinauszuschieben
aufzuhalten
zu warten
zu Verzögerungen
Aufschub
zu zögern
zu verlangsamen
zu vertagen
verzögert
hinauszögern
I see no reason to delay the application of the directive.
Ich sehe keinen Grund, die Umsetzung der Richtlinie zu verzögern.
In addition, they help to delay the fatigue during sports activities.
Ausserdem helfen sie bei sportlichen Aktivitäten die Ermüdung zu verzögern.
As I said, we have decided to delay your departure.
Wie gesagt, wir haben beschlossen, Ihre Abreise zu verschieben.
There is no good reason to delay giving our assent.
Es gibt keinen vernünftigen Grund, unsere Zustimmung zu verschieben.
He's under orders from headquarters to delay the negotiations until tomorrow.
Er steht unter Befehl der Zentrale, die Verhandlungen bis morgen hinauszuzögern.
Continuing to delay that crucial surgery is really courting disaster for your health.
Diese lebenswichtige Operation weiter hinauszuzögern, heißt wirklich mit dem Feuer zu spielen.
Practically speaking, there's no reason to delay the decision any longer.
Eigentlich gibt es keinen Grund, die Entscheidung weiter hinauszuzögern.
Skin requires collagen for maintenance and to delay the onset of wrinkles.
Die Haut erfordert auch Kollagen um das Auftreten von Falten zu verzögern.
After acceptance, the customer is not entitled to delay payment.
Nach der Abnahme ist der Kunde nicht berechtigt, die Zahlung zu verzögern.
It is necessary to delay the seat from the back.
Es ist notwendig, den Sitz von der Rückseite zu verzögern.
We'll try to delay the takeover of the station.
Wir werden versuchen, die Übernahme der Station zu verzögern.
The rapporteur is trying with his proposals to delay the repercussions somewhat.
Der Berichterstatter versucht, die Auswirkungen mit seinen Vorschlägen etwas hinauszuzögern.
I can't ask you to delay intercepting those asteroids.
Ich kann dich nicht bitten, das Abfangen dieser Asteroiden zu verzögern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to delay in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3904. Exact: 3904. Verstreken tijd: 213 ms.
