Vertaling van "to a delay" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bloomers in his calculations led to a delay in the project timeline.
The doctor's diagnosis was off the mark, leading to a delay in treatment.
If it should come to a delay we will inform you about it.
Sollte es zu Verzögerungen kommen, werden wir sie darüber informieren.
Also, on a valuation date, such a distortion can lead to a delay in the calculation and payment of the redemption amount.
Eine solche Verzerrung kann zudem an einem Bewertungsdatum zu Verzögerungen bei der Berechnung und Auszahlung des Rücknahmepreises führen.
Her failing to follow instructions led to a delay in the production process.
Ihre Versäumnis, Anweisungen zu befolgen, führte zu einer Verzögerung im Produktionsprozess.
The project timelines conflict, leading to a delay in completion.
Die Projektzeitpläne überschneiden sich, was zu einer Verzögerung bei der Fertigstellung führt.
Dissension among the team members led to a delay in the project completion.
Uneinigkeit unter den Teammitgliedern führte zu einer Verzögerung beim Projektabschluss.
An excess of nitrogen leads to a delay in flowering.
Ein Überschuss an Stickstoff führt zu einer Verzögerung der Blüte.
Insufficient funds led to a delay in the project's financial approval.
Mangelnde finanzielle Mittel führten zu einer Verzögerung bei der finanziellen Genehmigung des Projekts.
Any missing information can lead to a delay in processing your order.
Fehlende Angaben können zu einer Verzögerung in der Bestellbearbeitung führen.
The team leader's earlier advice was countermanded, leading to a delay in progress.
Der Rat des Teamleiters wurde widerrufen, was zu einer Verzögerung im Fortschritt führte.
These difficulties lead to a delay for the start of the first season.
Diese Schwierigkeiten führen zu einer Verzögerung für den Beginn der ersten Saison.
A fault in the remote procedure call led to a delay in data synchronization.
Ein Fehler im Fernaufruf führte zu einer Verzögerung in der Datensynchronisation.