We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our primary objective was to develop a system that is easy to handle.
Auch hier lag es uns am Herzen, ein System zu entwickeln, das unauffällig und einfach in der Handhabung ist.
His goal was to develop a system which would allow for pathological diagnosis of all humans.
Sein Ziel war es, ein System zu entwickeln, das eine Pathologiediagnose aller Menschen erlauben würde.
The challenge here is to develop a system that recognises the cutting edges precisely and works free of folds.
Die Herausforderung hierbei ist, ein System zu entwickeln, dass die Schnittkanten präzise erkennt und faltenfrei arbeitet.
The objective is to develop a system that is both commercially attractive for shipowners and as environmentally friendly as possible.
Ziel ist die Entwicklung eines Systems, das nicht nur für Schiffseigner kommerziell attraktiv, sondern auch möglichst umweltfreundlich ist.
Your goal should be to develop a system that helps you communicate better and more quickly.
Dein Ziel sollte also sein, ein System zu entwickeln, mit dessen Hilfe Du besser und schneller kommunizieren kannst.
The next challenge was to develop a system to control the angular momentum of individual electrons.
Die nächste Herausforderung war, ein System zu entwickeln, mit dem der Drehimpuls der einzelnen Elektronen kontrolliert werden kann.
Our approach has been to develop a system that keeps improving by learning from its users.
Unser Ansatz war es, ein System zu entwickeln, das sich immer weiter verbessert, indem es von den Nutzern lernt.
The goal of this project is to develop a system for environment-oriented simulation modelling in the field of traffic and logistics.
Ziel des Projekts ist die Entwicklung eines Systems zur umweltbezogenen Modellbildung und Simu- lation im Bereich Verkehr und Logistik.
We decided to develop a system which impresses because it allows for rapid learning and easy handling.
Wir haben uns dabei entschieden, ein System zu entwickeln, das vor allem durch schnelle Erlernbarkeit und einfachste Handhabung besticht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.