Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to develop a system
Vertaling van "to develop a system" in Duits
So researchers had to develop a system designed to guarantee an efficient pre-treatment of that water to facilitate its later disinfection.
Daher mussten die Forscher ein System entwickeln, das eine effiziente Vorbehandlung dieses Wassers gewährleistet und seine spätere Desinfektion erleichtert.
We needed to develop a system that could scale well and manage access rights in a very specific way.
Wir mussten ein System entwickeln, das stark skalierbar war und Zugriffsrechte auf eine sehr individuelle Weise verwaltete.
Within the framework of our research project, we want to develop a system that both supports them and secures the therapeutic success.
Im Rahmen unseres Forschungsprojektes möchten wir ein System entwickeln, das sie unterstützt und so gleichzeitig den Therapie-Erfolg sichert.
AMPLOG aims to develop a system to aggregate weblogs with multi media content by means of a visual configuration tool.
Das Projekt AMPLOG entwickelt ein System zur Aggregation von Weblogs mit multimedialen Inhalten.
This combination allows us to develop a system suited to you.
Diese Kombination ermöglicht uns, ein für Sie passendes System zu entwickeln.
It is difficult to develop a system and make this reliable.
Es ist schwierig, ein System zu entwickeln und dieses zuverlässig zu machen.
We can help you to develop a system of reporting geared towards efficiency.
Wir helfen Ihnen, Systeme und Prozesse für eine effizientere Berichterstattung zu entwickeln.
In order to develop a system, a high number of cases is required.
Um ein System zu entwickeln, sind hohe Fallzahlen erforderlich.
Our primary objective was to develop a system that is easy to handle.
Auch hier lag es uns am Herzen, ein System zu entwickeln, das unauffällig und einfach in der Handhabung ist.
The initial focus is to develop a system that assists with ergonomic movements when the employee bends down.
Der Fokus liegt zunächst auf der Entwicklung eines Systems zur Unterstützung der ergonomischen Bewegung beim Beugen.
His goal was to develop a system which would allow for pathological diagnosis of all humans.
Sein Ziel war es, ein System zu entwickeln, das eine Pathologiediagnose aller Menschen erlauben würde.
One goal of the project is to develop a system with which the user can interact by only speaking.
Ein Ziel des Projekts ist, dass Nutzer mit dem System ausschließlich durch die Stimme interagieren können.
The challenge here is to develop a system that recognises the cutting edges precisely and works free of folds.
Die Herausforderung hierbei ist, ein System zu entwickeln, dass die Schnittkanten präzise erkennt und faltenfrei arbeitet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 370. Exact: 370. Verstreken tijd: 762 ms.
