Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to develop and to implement
Vertaling van "to develop and to implement" in Duits
zu entwickeln und zu implementieren
zu entwickeln und umzusetzen
Our consultants support you to develop and to implement the integral role of planning within your organisation.
Unsere Berater unterstützen Sie dabei, die integrale Rolle der Planung innerhalb Ihrer Organisation zu entwickeln und zu implementieren.
It has the objective to identify trend breaks and to forecast new trends and opportunities as well as to develop and to implement appropriate strategies as early as possible.
Ihr Ziel ist es, sowohl Trendbrüche zu erkennen und neue Trends zu prognostizieren als auch dafür passende Strategien möglichst frühzeitig zu entwickeln und zu implementieren.
The objectives of the NDMG Programme are to develop and to implement comprehensive national clinical guidelines for the management of selected illnesses.
Ziel des NVL-Programms ist es, versorgungsbereichsübergreifende nationale Leitlinien zu ausgewählten Erkrankungen zu entwickeln und zu implementieren.
With us you will learn to develop and to implement automation-solutions for the most diverse technical systems.
Bei uns lernen Sie, Automatisierungs-Lösungen für die unterschiedlichsten technischen Systeme zu entwickeln und zu betreiben.
The corporations are to develop and to implement the technology of distributed register for supply chains management.
Die Korporationen werden gemeinsam eine Technologie des dezentralisierten Register für Lieferkettenverwaltung entwickeln und implementieren.
Just I hope for the future that she might allow some more time to develop and to implement an own solution.
Allerdings hoffe ich darauf, dass sie beim nächsten Mal doch einiges mehr an Zeit gewähren möge, um eine eigene Lösung zu entwickeln und umzusetzen.
One of the major goals of the companies and institutes within the cluster is to develop and to implement innovative transport systems.
Weitere Verkehrssysteme mit zu entwickeln und umzusetzen, sind zentrale Zielsetzungen der Unternehmen und Institute im Cluster VML.
Within this context, the communication and cooperation with resellers is the key component to develop and to implement a successful strategy.
Dabei ist die Kommunikation mit den Resellern und die Zusammenarbeit mit diesen der zentrale Baustein, um eine erfolgreiche Strategie zu erarbeiten und zu implementieren.
Your ability to apply your comprehensive expertise in practice, to develop and to implement strategic decisions are precisely the competencies that are in demand both at small and medium-sized organizations as well as with multinational companies.
Sie sind in der Lage, Ihr umfangreiches Fachwissen sicher in der Praxis anzuwenden, strategische Entscheidungen zu erarbeiten und durchzusetzen. Es sind genau diese Kompetenzen, die sowohl in kleinen und mittelgroßen Organisationen, als auch in multinationalen Unternehmen gefragt sind.
It is obvious that this breeding goal provides every breeder with many options to develop and to implement own ideas and to define own breeding goals within the outlined framework.
Schnell wird klar, dass dieses Zuchtziel dem einzelnen Züchter viele Möglichkeiten lässt, seine eigenen Ideen zu entwickeln und umzusetzen, innerhalb dieses Rahmens sein eigenes Zuchtziel zu definieren.
Where appropriate, we then help to develop and to implement the corresponding strategies and to integrate the new media in the marketing mix and in the organisation.
Wo sinnvoll, helfen wir dann, die entsprechenden Strategien zu entwickeln und zu realisieren und die neuen Medien in das Marketing Mix und in die Abläufe des Unternehmens zu integrieren.
With us you will learn to develop and to implement automation-solutions for... [+]
Bei uns werden Sie lernen, zu entwickeln und zu Automatisierungslösungen für die Umsetzung... [+]
It is our approach to gain a complete understanding of all requirements of our clients to develop and to implement the most innovative solutions resp. to reduce real estate costs significantly and to maximize long term success.
Hierbei ist es unser Ansatz, zunächst ein ganzheitliches Bild der Zielvorstellungen des jeweiligen Unternehmens zu erlangen, um innovative Lösungsansätze zu entwickeln und umsetzen zu können, mit dem Anspruch, nachhaltig Kosten zu senken und langfristig Erfolge zu maximieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 103 ms.
