We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In our work we try to develop projects through partnerships with like-minded organizations.
In unserer Arbeit versuchen wir durch die Partnerschaft mit Organisationen entsprechende Projekte zu entwickeln.
Requirements to develop projects for supported target platforms
Anforderungen für die Entwicklung von Projekten für die unterstützten Plattformen.
The KM represents a real opportunity to develop projects, startups and companies.
Der KMØ ist eine ideale Chance für die Entwicklung von Projekten, Start-ups und Unternehmen.
Our task is to analyze countries and markets, to develop projects.
Unsere Aufgabe sehen wir darin, Länder und Märkte zu analysieren, Projekte zu entwickeln.
Applicants are also encouraged to develop projects which deal creatively with the topic of inclusion.
Antragsteller*innen werden aufgefordert Projekte zu entwickeln, die sich mit dem Thema Inklusion gezielt auseinander setzen.
For me, the magazine is one more platform to develop projects with artists and to get the keys to reading their work.
Die Zeitschrift ist für mich eine zusätzliche Plattform, um mit Künstlern Projekte zu entwickeln und sie eröffnet ein vertieftes Verständnis ihrer Arbeit.
The ambition is to develop projects, where technical perfection and aesthetic quality are combined with economic concerns.
Ziel ist es, Projekte zu entwickeln, die technische Perfektion und ästhetische Qualität, unter Berücksichtigung wirtschaftlicher Belange, in sich zu vereinen.
This also includes the ability to calculate the staff demands and to develop projects and implement those into practice.
Sie lernen Projekte zu entwickeln und in die Praxis umzusetzen.
The objective is to develop projects in partnership, ensuring that the services proposed are sustainable in an operational scenario.
Bezweckt wird damit, in partnerschaftlicher Weise Projekte zu entwickeln, mit denen sichergestellt wird, dass die angebotenen Dienste auch im Echtbetrieb tragfähig sind.
After the experience acquired, she decided to develop projects with her own company, reaping an enormous success from critics and audiences and becoming an essential dancer in the current flamenco scene.
Nach den gesammelten Erfahrungen entschied sie sich, mit ihrer eigenen Kompanie Projekte zu entwickeln, die einen enormen Erfolg bei Kritikern und Publikum ernteten und zu einer unverzichtbaren Tänzerin in der aktuellen Flamenco-Szene wurden.
The aim of the association is to develop projects, which help the relief of the children's illness and, perhaps, influence quicker healing.
Ziel des Vereins ist es, Projekte zu entwickeln, die zur Erleichterung der Krankheit bei Kindern und Jugendlichen helfen und eventuell die schnelleren Heilung beeinflussen.
It would give them the opportunity to develop projects which will enhance the convergence of supervision in Europe and the cooperation between national supervisors.
Es würde ihnen die Gelegenheit bieten, Projekte zu entwickeln, welche die Aufsichtskonvergenz in Europa sowie die Zusammenarbeit von nationalen Aufsichtsbehörden verbessern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.