We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weiterhin tun
weiterhin zu tun
weiter zu machen
weiterhin machen
Verfahren beizubehalten
damit weitermachen
weiter machen
weiter tun
We already use these powers vigorously and intend to keep doing so.
Wir nutzen diese Befugnisse nach Kraeften und werden dies auch weiterhin tun.
And you got to keep doing that.
Und das musst du weiterhin tun.
But, whatever it is, I'll try to keep doing it.
Was es auch ist, ich werde versuchen, es weiterhin zu tun.
With the new MAN wagons we will be able to keep doing that.
Mit den neuen MAN-Lkw können wir genau das auch weiterhin tun.
I have friends who wanted to keep doing business with me.
Ich habe Freunde, die weiterhin Geschäfte mit mir machen wollten.
We just have to keep doing what the kidnapper asked for.
Wir müssen einfach das machen, was der Entführer verlangt hat.
Of course I would wish to keep doing such a good thing.
Ich hoffe, dass ich weiterhin diese gute Sache ausüben kann.
Some things we want to keep doing for a lifetime.
Es gibt Dinge, die wollen wir unser Leben lang tun.
We have to keep doing this until you find the bomber.
Wir wiederholen das, bis Sie den Attentäter gefunden haben.
I would prefer to keep doing this work that I love.
Ich würde lieber weiterhin diese Arbeit tun, die ich liebe.
Only this way we are able to keep doing our best for you.
Nur so können wir für Sie auch in Zukunft unser Bestes geben.
But I soon realized that I didn't want to keep doing it.
Aber ich merkte bald, dass ich das nicht weitertreiben wollte.
I love horror but that's not what I want to keep doing.
Ich liebe Horror, will aber nicht weiter in diesem Feld arbeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.