We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
objektiv zu bewerten
objektiv zu beurteilen
zur objektiven Bewertung
We encourage you to objectively evaluate the effects of treatments various companies propose.
Wir empfehlen Ihnen, die Auswirkungen der von verschiedenen Unternehmen vorgeschlagenen Behandlungen objektiv zu bewerten.
In addition, every company is able to objectively evaluate its print products and offer verification to the client.
Des Weiteren ist jedes Unternehmen in der Lage, die Qualität seiner Printprodukte objektiv zu bewerten und gegenüber dem Kunden nachzuweisen.
The constant and direct contact with our patients also allows us to objectively evaluate our work to the greatest possible extent and to consider the wishes of our patients on short notice.
Der ständige und direkte Kontakt mit unseren Patienten ermöglicht es uns zudem, unsere Arbeit weitestgehend objektiv zu beurteilen und die Wünsche unserer Patienten zeitnah zu berücksichtigen.
The design of such systems demands a method to objectively evaluate present and new work systems.
Die Entwicklung solcher Systeme erfordert ein Verfahren zur objektiven Bewertung vorhandener und neuer Betriebs- und Arbeitsabläufe.
Interactive job-specific simulations place job applicants in realistic settings to objectively evaluate their skills, including coaching effectiveness, ability to respond to customer inquiries, judgment in various situations, as well as speed and accuracy.
Zur objektiven Bewertung ihrer Fertigkeiten versetzen interaktive, stellenspezifische Simulationen Bewerber in realistische Situationen, einschließlich der Effektivität von Coaching, der kompetenten Beantwortung von Kundenanfragen, Urteilsvermögen in verschiedenen Situationen sowie Schnelligkeit und Genauigkeit.
Brokers have the experience to objectively evaluate and assess the condition of your home.
Makler haben die Erfahrung, den Zustand Ihres Hauses objektiv zu bewerten und zu bewerten.
These articles are differentiated from reviews as they do not seek to objectively evaluate a game, only to present the experiences of the writers playing.
Diese Artikel unterscheiden sich von Tests, da sie nicht versuchen, das Spiel objektiv zu bewerten, sondern stattdessen die subjektive Erfahrung der Autoren beschreiben.
For optimized maintenance planning, it is important to objectively evaluate the current condition of the structure, to make forecasts about its future development and, if necessary, to monitor it metrologically.
Für eine optimierte Instandhaltungsplanung ist es wichtig, den aktuellen Bauwerkszustand objektiv zu bewerten, Prognosen über dessen künftige Entwicklung zu erstellen und gegebenenfalls messtechnisch zu monitoren.
Since the patients are often impressed with the result directly after the injection, they find it difficult to objectively evaluate the results some time after the treatment.
Da die Behandelten häufig vom Ergebnis direkt nach der Unterspritzung beeindruckt sind, fällt es ihnen schwer, die Resultate einige Zeit nach der Behandlung objektiv zu bewerten.
You are required to objectively evaluate subjective product properties (haptic, noise, homogeneity of product illuminations etc.).
Sie sind aufgefordert, subjektive Produkteigenschaften (Haptik, Geräusch, Homogenität von Produktausleuchtungen etc.) objektiv zu bewerten.
By completing the survey, your contribution will be used anonymously to objectively evaluate global salaries for 2015.
Durch die Teilnahme an der Umfrage leisten Sie einen Beitrag, die Gehälter für 2015 anonym und objektiv zu bewerten.
As with the women standing on both days 13 to 14 hours of competition - a tremendous achievement and the international judgesare in an effort to meet with the highest concentration of hundreds of exercises on the device and possible to objectively evaluate.
Wie bei den Frauen standen an beiden Tagen 13 bis 14 Stunden Wettkampf an - eine gewaltige Leistung auch der internationalen Kampfgerichte im Bemühen, mit höchster Konzentration hunderte Übungen am Gerät gerecht und möglichst objektiv zu bewerten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.