So please now present your oral amendment to paragraph 5, indent 2.
Bringen Sie nun bitte Ihren mündlichen Änderungsantrag zu Ziffer 5 Spiegelstrich 2 vor.
That is why we submitted our amendment to paragraph 7.
Deshalb haben wir unseren Änderungsantrag zu Ziffer 7 eingereicht.
ensure that the conditions referred to paragraph 2 are fulfilled.
die Erfüllung der in Absatz 2 genannten Voraussetzungen zu gewährleisten.
The means referred to paragraph 1 shall include
I would refer you to paragraph 4 of the resolution in particular.
Ich möchte Sie insbesondere auf Ziffer 4 der Entschließung hinweisen.
Let me also refer you specifically to paragraph 4 of our joint resolution.
Dann verweise ich noch ausdrücklich auf Ziffer 4 unserer gemeinsamen Entschließung.
I particularly turn to paragraph 9 - property policy.
Ich darf insbesondere auf Ziffer 9 eingehen - die Immobilienpolitik.
A new sub-paragraph (b) is added to paragraph 1 as follows
In Absatz 1 wird folgender neuer Buchstabe b angefügt
I should also like to refer you to paragraph 30.
Ich möchte Sie ferner auf Ziffer 30 verweisen.
Refer to paragraph 4 of the terms and conditions. 9.
Auf Ziffer 4 der Bedingungen wird verwiesen.
The following subparagraph shall be added to paragraph 9(a)
In Absatz 9 Buchstabe a) wird folgender Unterabsatz hinzugefügt
I voted for the PSE amendment to paragraph 2 in the vote.
Bei der Abstimmung habe ich für den PSE-Änderungsantrag zu Ziffer 2 gestimmt.
Ieke van den Burg, who withdrew her oral amendment to paragraph 26
Ieke van den Burg zieht ihren mündlichen Änderungsantrag zu Ziffer 26 zurück