Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
in Absatz
NEW
in paragraph under paragraph in paragraphs of paragraph in subsection in clause in section in point
Darüber hinaus gibt es Ergänzungen in Absatz.
In addition, in paragraph, there are additions.
und die in Absatz 1b des vorliegenden Artikels festgelegten Bedingungen
and the conditions laid down in paragraph 1b of this article are
Das in Absatz 1 genannte System kann verschiedene Stufen umfassen.
The system under paragraph 1 may involve different qualification stages.
den Einzelheiten der in Absatz 4a vorgesehenen Meldebestimmungen.
the specificities of the reporting regime referred to in paragraph 4a.
welche der in Absatz 2 genannten Maßnahmen als angemessen betrachtet werden und
which measures referred to in paragraph 2 are deemed appropriate; and
halten die in Absatz 3 genannten zuständigen Behörden die Waren zurück.
competent authorities referred to in paragraph 3 shall detain the goods.
Kriterien für die Festlegung der in Absatz 4 vorgesehenen jährlichen Beiträge.
criteria for establishing the annual contributions provided for in paragraph 4.
Eurojust kann mit den in Absatz 1 genannten Stellen Abkommen schließen.
Eurojust may conclude agreements with the entities referred to in paragraph 1.
Aus den in Absatz 2 genannten Anforderungen muss gegebenenfalls zudem Folgendes hervorgehen
The requirements referred to in paragraph 2 shall also include where applicable
den anwendbaren Prozentsatz innerhalb der in Absatz 2 genannten Bandbreiten festlegen
determine the applicable percentages in the ranges specified in paragraph 2
Die zuständigen Behörden dürfen Ausnahmen von der Anforderung in Absatz 3 gewähren,
Competent authorities may grant exemptions from the requirement in paragraph 3
Vorhaben der technischen Hilfe, die dem in Absatz 1 genannten Ziel genügen
technical assistance projects which further the objective set out in paragraph 1
wenn die in Absatz 2 vorgesehene Frist noch nicht abgelaufen ist.
if the time-limit referred to in paragraph 2 has not elapsed.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor in Absatz in het Duits

Publiciteit

Suggesties

in diesem Absatz 9
fuer die in absatz 4
in einem Absatz 2
auf die in absatz 2
in diesem Absatz genannten 2
der Tabellen in Absatz 1
in einem eigenen Absatz 1
in diesem Absatz beschriebene 1

Resultaten: 16117. Exact: 16117. Verstreken tijd: 135 ms.