Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to run this program
Vertaling van "to run this program" in Duits
zum Ausführen dieses Programms
Für die Ausführung dieses Programms
um dieses Programm auszuführen
dieses Programm ausführen
Mention to the customer that it is good to run this program first thing in the morning any time the machine has been sitting for more than a few days
An den Kunden zu erwähnen, dass es gut zum Ausführen dieses Programms als erstes am Morgen jedes Mal, wenn die Maschine für mehr als ein paar Tage gesessen hat
One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program.
Eine zum Ausführen dieses Programms erforderliche Bibliothek ist beschädigt. Installieren Sie das Programm erneut, um den Fehler zu beheben.
You need administrative rights to run this program.
Für die Ausführung dieses Programms werden Administratorrechte benötigt.
System files required to run this program are either missing or the wrong version. Please notify your administrator and request an installation package containing the latest Connection Manager software.
Für die Ausführung dieses Programms erforderliche Systemdateien fehlen oder haben eine falsche Version. Wenden Sie sich an den Administrator, um ein neues Installationspaket mit der aktuellen Verbindungs-Manager Software zu erhalten.
One of the library files needed to run this program cannot be found. The folder containing the files may have been renamed or moved. Install your Office programs again.
Eine der Bibliotheksdateien, die zum Ausführen dieses Programms benötigt wird, wurde nicht gefunden. Der Ordner, der die Dateien enthält, wurde möglicherweise umbenannt oder verschoben. Installieren Sie Ihre Office-Programme neu.
If Windows displays a security message asking your permission to run this program, click Allow.
Wenn unter Windows eine Sicherheitsmeldung angezeigt wird, in der Sie um Ihr Einverständnis zum Ausführen dieses Programms gebeten werden, klicken Sie auf Zulassen.
You will need administrative privileges to run this program, and on Windows Vista systems also UAC (User Access Control) switched off.
Zum Ausführen dieses Programms benötigen Sie Administratorrechte. Darüber hinaus muss auf Windows Vista-Systemen die Benutzerzugriffssteuerung (User Access Control, UAC) deaktiviert werden.
We have to run this program before the team gets back.
Wir müssen das Programm starten, bevor das Team wiederkommt.
A component needed to run this program is not present.
Eine zum Ausführen des Programms benötigte Komponente ist nicht vorhanden.
After downloading you have to run this program once by explorer.
Nach dem Runterladen ist das Programm per Explorer auszuführen.
There is insufficient memory to run this program.
Nicht genügend Arbeitsspeicher zur Ausührung des Programms.
Not enough memory to run this program.
Nicht genügend Arbeitsspeicher, um dieses Programm auszuführen.
Is there a way to run this program exclusively for our company?
Gibt es eine Möglichkeit, dieses Programm exklusiv für unser Unternehmen durchzuführen?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 121 ms.
