Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to support this function
Vertaling van "to support this function" in Duits
diese Funktion zu unterstützen
The camera's firmware must be updated to the latest version to support this function. User-friendly function settings
Um diese Funktion zu unterstützen, muss die Firmware der Kamera auf die neueste Version aktualisiert werden.
RCTA therefore makes use of Continental's unique signal processing capability which has been upgraded to support this function.
RCTA verwendet daher die einzigartige Signalverarbeitung Continentals, die entsprechend weiter entwickelt wurde, um diese Funktion zu unterstützen.
To support this function, users need to update the virus scan engine to version 8.960.1005 or a later version.
Um diese Funktion zu unterstützen, müssen Benutzer die Virus-Scan-Engine auf Version 8.960.1005 oder höher aktualisieren.
In practice, not every control gear has proven to support this function.
In der Praxis wurde festgestellt, dass nicht jedes Betriebsgerät diese Funktion unterstützt.
For you to be able to display the screen contents in portrait mode, your graphics card will also need to support this function or you will need to use special software.
Damit auch der Bildschirminhalt im Portrait-Modus angezeigt wird, muss Ihre Grafikkarte diese Funktion unterstützen oder Sie müssen eine spezielle Software einsetzen.
Concerning the field of breathing, in half of the cases it was necessary to support this function using an oxygen mask.
Im Bereich der Atmung ist in der Hälfte der Fälle eine Unterstützung mit einer Sauerstoffmaske notwendig.
In the interim, DPKO has to continue to support this function.
Vorläufig muss diese Rolle weiter von der Hauptabteilung Friedenssicherungseinsätze wahrgenommen werden.
No plan to support this function in QFHD mode for FS5.
Es ist nicht geplant, diese Funktion im QFHD-Modus für die PXW-FS5 zu unterstützen.
To facilitate this, a Member State may designate a judge to support this function.
Unterstützend kann ein Mitgliedstaat zu diesem Zweck einen Richter bestimmen.
But in order for your computer to support this function, you need a video card GeForce GTX 650 or GeForce GTX 660M for a laptop, an Intel Core i5 processor, 4 GB of RAM and Windows 7.
Damit Ihr Computer diese Funktion unterstützt, benötigen Sie eine Grafikkarte GeForce GTX 650 oder GeForce GTX 660M für einen Laptop, einen Intel Core i5 Prozessor, 4 GB RAM und Windows 7. Dies sind die von Nvidia angekündigten Mindestvoraussetzungen.
To support this function, Google Analytics records Google-authenticated user-IDs, which are temporarily linked to our Google Analytics data, to define and create target audiences for cross-device promotional advertising.
Zur Unterstützung dieser Funktion erfasst Google Analytics google-authentifizierte IDs der Nutzer, die vorübergehend mit unseren Google-Analytics-Daten verknüpft werden, um Zielgruppen für die geräteübergreifende Anzeigenwerbung zu definieren und zu erstellen.
In order to support this function, Google Analytics compiles Google-authenticated IDs of users, which are temporarily linked with our Google-Analytics data to define and draw up target groups for cross-device display advertising.
Sind sie in diesem Fall während des Seitenbesuchs unserer Webseite bei Google eingeloggt, verwendet Google Ihre Daten zusammen mit Google Analytics-Daten, um Zielgruppenlisten für geräteübergreifendes Remarketing zu erstellen und zu definieren.
In addition to the four real cores, the Core i7-740QM can thus process eight threads simultaneously, giving a strong performance boost to programs configured to support this function.
Inklusive der vier realen Kerne kann der Core i7-740QM somit bis zu acht Threads gleichzeitig bearbeiten, was entsprechend angepasste Anwendungen mit einem deutlichen Leistungsschub belohnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 96 ms.
