Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to surrender
Vertaling van "to surrender" in Duits
We were forced to surrender, and we came here unarmed.
Wir waren gezwungen, uns zu ergeben und kamen ohne Waffen.
When he returned, he also convinced other tribes to surrender.
Nach seiner Heimkehr überzeugte er auch andere Stämme, sich zu ergeben.
Rather than prolong the fight, they opted to surrender gracefully.
Anstatt den Kampf zu verlängern, entschieden sie sich, würdevoll aufzugeben.
After a long debate, she decided to surrender her position in the committee.
Nach einer langen Debatte beschloss sie, ihr Amt im Ausschuss aufzugeben.
There shall be no obligation to surrender - including duplicates.
Eine Pflicht zur Herausgabe - auch von Duplikaten - besteht nicht.
She agreed to surrender her claims in order to reach a peaceful resolution.
Sie willigte ein, ihre Ansprüche aufzugeben, um eine friedliche Lösung zu erreichen.
He was ready to surrender, realizing the futility of continuing.
Er war bereit aufzugeben, da er die Sinnlosigkeit des Weitermachens erkannte.
At that moment, I felt it was right to surrender my resistance.
In diesem Moment spürte ich, dass es richtig war, meinen Widerstand aufzugeben.
He didn't want to be a martyr to a cause, yet refused to surrender.
Er wollte kein Märtyrer für eine Sache sein, weigerte sich jedoch aufzugeben.
After the fight, he was beaten to a pulp but refused to surrender.
Nach dem Kampf war er völlig zerschlagen, weigerte sich aber aufzugeben.
It is not a disgrace to surrender to your own revolution.
Es ist keine Schande, für die eigene Revolution aufzugeben.
The deepest grace that can occur within us is - to surrender.
Die größte Gnade, die uns dann passieren kann ist - aufzugeben.
The price they had to pay was to surrender their talent.
Der Preis, den sie zahlen mussten, war ihr Talent aufzugeben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to surrender in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3550. Exact: 3550. Verstreken tijd: 120 ms.
