Examples with "to the SourceForge code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The assignment was not limited to my contribution to the SourceForge code, it potentially covered all my past and future work if it was of some interest to SourceForge.
Die Übertragung war nicht auf meinen Beitrag zur SourceForge-Software beschränkt, sondern bezog sich möglichweise auf mein gesamtes, bereits erstelltes oder zukünftiges Werk, wenn für SourceForge daran irgendwie Interesse besteht.
Andere resultaten
The software itself has kept evolving after the SourceForge code went proprietary.
Das Programm selbst hat sich weiterentwickelt, nachdem der SourceForge-Code proprietär wurde.
A while ago, the GNU project launchedSavannah, their own effort in providing development resources to open-source authors, which uses a fork of the Sourceforge code base.
Vor einiger Zeit hat das GNU-Projekt die SiteSavannah gestartet, ihr eigener Beitrag zur Bereitstellung von Ressourcen für Autoren Freier Software, der eine Abspaltung der SourceForge-Code-Basis nutzt.
Several engineering tools are available to configure the network (e.g. openCONFIGURATOR in the SourceForge code repository).
Für die Netzwerkkonfiguration sind mehrere Entwicklungswerkzeuge verfügbar (z.B. openCONFIGURATOR im Code-Vorrat von SourceForge).
Thank you for your interest in contributing software code to SourceForge.
If you want to become a member of the Firebird Development Team, download the Firebird source code from sourceforge and study it.
Wenn Sie ein Mitglied des Firebird-Entwicklerteams werden wollen, dann laden Sie sich den Firebird-Quellcode bei SourceForge herunter und studieren sie ihn.
There are enough sites for this: github, bitbucket, launchpad, sourceforge, google code,... there should be one suitable.
Es gibt diverse kostenlose Sites: GitHub, bitbucket, launchpad, sourceforge, google code, usw., so dass eigentlich was passendes zu finden sein sollte.
The MorphOS desktop Ambient has been put under the GPL on 2005/22/01 and is available in source code under sourceforge for free download.
Die MorphOS Arbeitsoberfläche Ambient ist am 22.01.2005 unter die GPL gestellt worden und steht im Quellcode unter sourceforge zum freien Download bereit.
Please go to the Sourceforge project page for downloads and documentation.
Such is the nature of an open source project and you can get a feel for where the effort has come from by reading our mailing lists and examining the files committed to the SourceForge archives.
Das entspricht nunmal der Natur eines Open Source-Projekts und Du kannst ein Bild davon bekommen, wer sich darum bemueht hat, wenn Du die Mailinglisten und die Files im Sourceforge-Archiv durchliest.
If you're a release technician on the project, upload your component to the SourceForge File Release System and add it to the list of release packages.
Wenn Sie die Rechte eines Lazarus-Release-Verwalters besitzen, laden Sie ihre Komponente in das SourceForge File Release System hoch und fügen Sie sie zur Liste der Release-Packages hinzu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.