We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This cable has a connector for linking to the parallel output signal.
Dieses Kabel verfügt über einen Steckverbinder zum Anschluss an den parallelen Signalausgang.
For trying out the port access instructions, we'll write data to the parallel port.
Um den Port-Zugriff auszuprobieren, schreiben wir Daten an den parallelen Port.
This also fits much better to the parallel orientation of the eyes and therefore allows a relaxed vision to stereos.
Dies passt auch wesentlich besser zur parallelen Augenstellung und ermöglicht deshalb ein entspanntes Stereosehen.
Align and lock the reference planes to the parallel edges of the component.
Richten Sie die Referenzebenen an den parallelen Kanten des Bauteils aus, und sperren Sie sie.
Attach the Floppy Drive to the parallel port via the FDD cable.
Schließen Sie das Diskettenlaufwerk über das FDD-Kabel an den parallelen Anschluss an.
MAKStripe Parallel Port is connected directly to the parallel port of a PC.
Das Gerät wird direkt an den parallelen Port angeschlossen.
This algorithm is applicable to the parallel and regularly spaced rows.
Dieser Algorithmus ist auf die parallelen und regelmäßig beabstandeten Reihen anwendbar.
Therefore, the appropriate software must be adapted to the parallel hardware architecture.
Die Software muss entsprechend an die parallele Hardware-Architektur angepasst werden.
Due to the parallel installation process, assembly time is significantly reduced.
Durch die parallel verlaufenden Installationsprozesse beider Gewerke wird die Montagezeit wesentlich reduziert.
Now, we insert custom nodes to the parallel beam.
Nun fügen Sie dem parallelen Träger benutzerdefinierte Knoten hinzu.
Modern offices do not cater to the parallel needs for communication and concentration.
Das moderne Büro wird heute den gleichzeitigen Bedürfnissen nach Kommunikation und Konzentration nicht gerecht.
Thanks to the parallel kinematics the piling and drilling rig has a large operating area.
Dank der Parallelkinematik verfügt das Ramm- und Bohrgerät über einen großen Arbeitsbereich.
Connect the external device to the parallel port.
Schließen Sie die Cinchsteckerkabel an den Eingängen Ihres Mixer an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.